1 00:00:00,740 --> 00:00:03,020 Mərhəmətli və Bağışlayan Allahın adı ilə. 2 00:00:03,710 --> 00:00:13,080 و الحمدلله ربّ العالمين و الصّلاة و السّلام علي سيّدنا و نبيّنا ابي‌القاسم المصطفيٰ محمّد 3 00:00:20,680 --> 00:00:30,110 و علي آله الطّيّبين الطّاهرين المعصومين و صحبه المنتجبين و من تبعهم باحسان الي يوم الدّين 4 00:00:32,220 --> 00:00:41,420 Əziz qardaş və bacılar, ölkənin müxtəlif sferalarının möhtərəm rəsmiləri, İran İslam Respublikası hökumətində təmsil olunan tanınmış siyasətçilər 5 00:00:41,420 --> 00:00:52,570 və dövlət xadimləri! Hamınızı salamlayır, “Xoş gəlmisiniz”, – deyirəm. Bugünkü toplantımız çox önəmli bir toplantıdır. 6 00:00:53,540 --> 00:01:06,510 Müxtəlif mövzuları əhatə edən gözəl və dəyərli çıxışına görə cənab prezidentə də öz təşəkkürümü bildirirəm. 7 00:01:08,970 --> 00:01:24,220 Ramazan ayı içimizdəki iman, saflıq və mənəviyyat ruhunu yeniləmək üçün xüsusi bir fürsətdir. 8 00:01:28,220 --> 00:01:34,170 Oruc, Quran tilavəti, dua, minacat, dinlənən moizələr – 9 00:01:36,570 --> 00:01:47,200 ramazan ayında bu şeylər hamısı birlikdə xüsusi bir atmosfer yaradır və qəlblərimiz bu mənəvi-ruhani mühitdən 10 00:01:47,880 --> 00:01:52,800 bacardığı, tutumu çatan qədər bəhrələnir. 11 00:01:53,420 --> 00:02:00,910 Belə demək mümkünsə, sutka ərzində şəfəqdən öncəki 2-3 saat feyz və mənəvi dəyəri baxımından 12 00:02:01,940 --> 00:02:09,940 hansı əhəmiyyəti kəsb edirsə, ilin 12 ayı ərzində də bu 1 ay eyni əhəmiyyətə malikdir. 13 00:02:12,110 --> 00:02:20,050 Sübh azanından əvvəlki 2-3 saat özünəməxsus xüsusiyyətlərə malikdir 14 00:02:21,540 --> 00:02:34,450 və insan o saatlarda daha saf, daha yüksək bir mənəviyyata sahib olur; o saatlarda oyaq qalmağın nə qədər dəyərli olması 15 00:02:35,310 --> 00:02:43,880 Quranda da açıqlanır, hədislərdə də buna həddən artıq çox təkid olunur; bu onu göstərir ki, sutkanın 24 saatı içərisində 16 00:02:44,620 --> 00:02:55,200 o saatlar başqa saatlarda olmayan hansısa özəlliklərə malikdir. Ramazan ayı da ilin 12 ayı içərisində başqa ayların sahib olmadığı özünəməxsus cəhətləri ilə seçilir. 17 00:02:55,820 --> 00:03:09,420 Düzdür, bu ayın yaratdığı fürsətlər hamıya açıqdır, hər kəs onlardan yararlana bilər, amma siyasətçilər və hökumət adamları 18 00:03:12,970 --> 00:03:18,000 bu xüsusiyyətlərdən faydalanmaq baxımından daha böyük üstünlüyə malikdirlər, 19 00:03:20,170 --> 00:03:25,880 belə ki bizim – mənim və sizin çiyinlərimizdə çox ağır bir məsuliyyət düşür. 20 00:03:27,080 --> 00:03:36,850 Adi insanlar öz gündəlik məişət həyatının işləri ilə məşğuldurlar, belə ağır bir məsuliyyət daşımırlar, 21 00:03:39,710 --> 00:03:48,850 onların mənəvi-psixoloji gücü hərəkət etmək, öz işlərini görmək üçün kifayət edir. Biz isə məsuliyyət daşıdığımıza görə 22 00:03:49,710 --> 00:03:55,940 öz mənəviyyatımızı gücləndirməsək, lazımi işləri görə bilmərik, 23 00:03:57,250 --> 00:04:04,050 o ağır məsuliyyəti layiqincə yerinə yetirə bilmərik. 24 00:04:06,110 --> 00:04:21,200 Baxın, “Müzəmmil” surəsində Allah-taala öz peyğəmbərinə, Rəsulullah kimi ali bir insana belə buyurur: 25 00:04:21,200 --> 00:04:33,020 “Mərhəmətli və Bağışlayan Allahın adı ilə. Ey örtünüb-bürünən (əbasına bürünüb yatan Peyğəmbər)! Gecə - az bir hissəsi istisna olmaqla – qalxıb namaz qıl! (Gecənin) yarısına qədər, yaxud bir qədər ondan az; və ya bir qədər ondan çox! Həm də aramla Quran oxu!” (“Müzəmmil” surəsi, 1-4-cü ayələr) 26 00:04:33,820 --> 00:04:41,710 Gecənin yarısı qədər müddəti – ondan bir qədər az və ya çox – qalx, ibadət et, dua et, minacat et, Quran oxu, 27 00:04:42,050 --> 00:04:44,680 o saatları oyaq və məşğul ol. Nəyə görə? 28 00:04:45,310 --> 00:04:49,370 “Həqiqətən, Biz sənə (məsuliyyəti) ağır bir kəlam (Quran) vəhy edəcəyik”. (“Müzəmmil” surəsi, 5-ci ayə) 29 00:04:49,940 --> 00:05:03,370 Sənin işin çətindir, çiyinlərinə ağır bir iş düşür, sənə ağır bir kəlam vəhy edəcəyik; ona dözə bilməlisən. 30 00:05:05,080 --> 00:05:13,020 Gecələri bu şəkildə oyaq qalıb dua və yalvarışla keçirməyi bacarsan, 31 00:05:14,620 --> 00:05:23,940 onda bu yükə də dözüb, onu daşıyıb, mənzil başına çatdıra biləcəksən. Yox əgər onu bacarmasan, bunun da öhdəsindən gəlməyəcəksən. Bizim də vəziyyətimiz bu cürdür. 32 00:05:25,140 --> 00:05:36,400 Mənim əzizlərim! Biz öz mənəviyyatımızı möhkəmləndirməsək, öhdəmizə düşən vəzifəni yerinə yetirə biməyəcəyik. Hansı postda olmağımızdan asılı olmayaraq – məsuliyyəti hamıdan ağır olan məndən başlayaraq 33 00:05:37,370 --> 00:05:44,620 müxtəlif ranqlı rəsmilərə qədər – bu ayə hamımıza aiddir: 34 00:05:45,600 --> 00:05:48,620 اِنّا سَنُلقي عَلَيکَ قَولًا ثَقيلا 35 00:05:49,020 --> 00:05:51,600 Özümüzü hazırlamalıyıq. 36 00:05:54,340 --> 00:06:03,940 Günün aktual məsələlərinə gəlincə, cənab prezident çox yaxşı söhbət etdi, 37 00:06:03,940 --> 00:06:13,020 mənim də həmin mövzularla bağlı deyiləsi sözüm var. Hazırda biz mühüm bir mərhələdən keçməkdəyik; 38 00:06:13,540 --> 00:06:21,480 İslam Respublikası ilk gündən bu günə qədər müxtəlif mərhələləri qət edib, 39 00:06:21,940 --> 00:06:30,220 hər mərhələdə də bir təcrübə ilə, bir sınaqla, mühüm bir imtahanla üzləşib. 40 00:06:31,540 --> 00:06:42,570 Dövlətimiz bütün bu mərhələlərdə qarşısına çıxan hadisələri qüdrətlə, mətinliklə qarşılayaraq irəli gedib. 41 00:06:42,850 --> 00:06:53,080 Bu da bir mərhələdir; inşallah, İslam Respublikası bu mərhələni də qüdrətlə, bacarıqla, müdrik və tədbirli bir şəkildə adlayıb irəli gedəcək. 42 00:06:54,000 --> 00:06:59,020 Eyni zamanda bizim müəyyən təcrübələrimiz də var ki, onlardan istifadə etməli, yararlanmalıyıq. 43 00:07:01,200 --> 00:07:18,680 Bu özünəməxsus prosesdə əsas məsələ isə bundan ibarətdir ki, inqilabın əvvəlindən bu günə qədər biz qarşımızda bir düşmən görmüşük; 44 00:07:18,680 --> 00:07:33,250 o düşmən inqilabın ilk saatlarından etibarən ortaya çıxıb, varlığını büruzə verib və əleyhimizə iş aparmağa başlayıb. Həmin düşmən Amerika Birləşmiş Ştatlarıdır. 45 00:07:35,770 --> 00:07:47,770 Elə əvvəldən (əlbəttə ki, inqilabın qələbəsi ilə düşdükləri nokaut vəziyyətindən çıxdıqdan, nə baş verdiyini anlaya bilmədikləri günlər geridə qaldıqdan sonra) 46 00:07:47,770 --> 00:07:56,620 bizə müxaliflik etməyə, qarşı durmağa başladılar. Bu günə, bax elə burada oturub söhbət etdiyimiz bu anlara qədər də amerikalılar 47 00:07:56,970 --> 00:08:08,620 İslam Respublikasına zərbə vurmaq üçün cürbəcür düşmənçilik metodlarına, məkrli plan və hiylələrə əl atıblar; 48 00:08:08,910 --> 00:08:20,170 yəni həqiqətən də, elə bir qarşıdurma metodu yoxdur ki, amerikanlar İslam Respublikasına qarşı ondan istifadə etməmiş olsunlar. 49 00:08:20,970 --> 00:08:31,880 Hərbi çevriliş planı qurdular, etnik azlıqları ayağa qaldırdılar, Səddamı İranla müharibəyə, İrana hücum etməyə təhrik etdilər; 50 00:08:32,220 --> 00:08:40,850 sonra da müharibədə cürbəcür yollarla ona dəstək oldular, himayə etdilər. Bizə qarşı sanksiyalar tətbiq etdilər, 51 00:08:41,650 --> 00:08:49,650 BMT-də bizə təzyiq götərdilər, gecə-gündüz əleyhimizə təbliğat apardılar, 52 00:08:51,250 --> 00:09:01,600 incəsənətin gücündən yararlandılar, əleyhimizə filmlər çəkmək üçün “Holivud”dan istifadə etdilər; bir-iki dənə yox, çoxsaylı filmlər çəkdirdilər. 53 00:09:02,000 --> 00:09:08,740 Müxtəlif etaplarda hərbi əməliyyatlar həyata keçirdilər, təyyarəmizi vurub yerə saldılar, 54 00:09:09,540 --> 00:09:18,340 Fars Körfəzindəki bəzi obyektlərimizə hücum etdilər. İslam Respublikasının əleyhinə hər cür işə əl atdılar; 55 00:09:21,940 --> 00:09:29,140 təhlükəsizlik, siyasi, iqtisadi, təbliğat, mədəni xarakterli hər cür işə. 56 00:09:29,370 --> 00:09:41,020 Bütün bu səylərinin məqsədi də İslam dövlətini yıxmaq idi; hazırda Amerika rəsmiləri bu fikri öz çıxışlarında təkrar-təkrar səsləndirirlər 57 00:09:41,200 --> 00:09:46,050 və bu, yeni bir şey deyil; elə ilk gündən də hədəfləri bu olub. 58 00:09:46,800 --> 00:09:55,250 Hətta İranda İslam hökumətini yıxmaq niyyətində olmadıqlarını dönə-dönə və israrla vurğulayan o prezidentlərinin də məqsədi 59 00:09:55,250 --> 00:09:59,820 yalnız bu idi; sonradan bu, tam aydın oldu. 60 00:10:00,110 --> 00:10:10,340 Bütün bu proseslərin içərisində mühüm və maraqlı olanı budur ki, İslam Respublikasının əleyhinə 61 00:10:11,820 --> 00:10:18,570 bu qədər zərbələr, hücumlar, məkrli planlar həyata keçirildi, amma hamısı uğursuz oldu. 62 00:10:19,310 --> 00:10:29,820 Özünüz baxın: aradan 40 ilə yaxın vaxt ötdükdən sonra bu gün İslam Respublikası qüdrətlə, möhkəm addımlarla, 63 00:10:30,680 --> 00:10:40,910 cürbəcür imkanlarla – ola bilsin, onlardan bəziləri haqda bir azdan danışaram, bəzilərini də cənab prezident qeyd etdi – 64 00:10:40,910 --> 00:10:47,200 böyük potensialla irəli addımlayır, inkişaf edir. Yəni onlar var güclərini sərf etsələr də, 65 00:10:47,650 --> 00:10:54,400 hər cür yola əl atsalar da, bütün səyləri boşa çıxdı. 66 00:10:54,800 --> 00:11:09,710 “Tom və Cerri” adlanan o məşhur cizgi filmində olduğu kimi, bütün bu genişmiqyaslı tədbirlərinə baxmayaraq, sonda uğursuzluqla, məğlubiyyətlə üzləşdilər. 67 00:11:10,340 --> 00:11:15,200 Bəli, bu gün də başqa bir etapdır və onlar bu etapda da məğlub olacaqlar. 68 00:11:16,000 --> 00:11:25,140 Tam əminliklə bilin ki, Amerika bu məsələdə də məğlub olacaq, İslam Respublikası isə 69 00:11:25,600 --> 00:11:29,770 işin içindən köksünü gərərək, başını dik tutaraq çıxacaq. 70 00:11:30,620 --> 00:11:34,680 Bizim düşmənin məğlub olacağına zərrə qədər də olsun şübhəmiz yoxdur; şəxsən mən buna qətiyyən şübhə etmirəm. 71 00:11:36,450 --> 00:11:41,310 İslam təlimləri ilə tanışlığı olan hər kəs bilir ki, 72 00:11:41,310 --> 00:11:45,140 “Əgər siz Allaha (Allahın dininə və Peyğəmbərinə) yardım göstərsəniz, O da sizə yardım göstərər...” (“Muhəmməd” surəsi, 7-ci ayə), “Allah Ona (öz dininə) yardım edənlərə, şübhəsiz ki, yardım edər”. (“Həcc” surəsi, 40-cı ayə) 73 00:11:45,540 --> 00:11:47,140 Yaxud elə bayaq tilavət olunan ayə: 74 00:11:47,370 --> 00:11:49,370 “Kömək ancaq yenilməz qüdrət, hikmət sahibi olan Allahdandır”. (“Ali-İmran” surəsi, 126-cı ayə) 75 00:11:50,110 --> 00:11:53,770 Bunlar heç bir şübhə yeri olmayan, danılmaz hökmlərdir. 76 00:11:56,000 --> 00:12:08,170 Bilirik ki, məğlub olacaqlar; bilirik ki, ABŞ-ın hazırkı prezidentinin də aqibəti sələflərinin – 77 00:12:08,970 --> 00:12:20,400 Buşun, neokonların, Reyqan və digərlərinin, habelə onların ətrafındakıların aqibətindən yaxşı olmayacaq. 78 00:12:20,740 --> 00:12:30,970 Bu da onlar kimi tarixdə itib-batacaq, İslam Respublikası isə başını dik tutaraq varlığını davam etdirəcək; buna bizim heç bir şübhəmiz yoxdur. 79 00:12:31,250 --> 00:12:36,340 Lakin Allahın müəyyən etdiyi qayda-qanuna görə, bizim öhdəmizə müəyyən vəzifələr düşür. 80 00:12:37,880 --> 00:12:49,770 İnkişaf və qələbənin sonda İslam Respublikasına nəsib olacağı barədə əminliyimiz bizdə öz vəzifələrimizə qarşı əsla etinasızlıq yaratmamalıdır. 81 00:12:50,170 --> 00:12:57,940 Bizim çiyinlərimizə düşən bəzi vəzifələr var ki, əgər onlara əməl etməsək, o nəticənin alınacağına əmin ola bilmərik; 82 00:12:58,620 --> 00:13:07,540 vəzifələrimizi yerinə yetirməliyik. Bu gün mən burada bir qədər həmin vəzifələr haqda danışmaq istəyirəm ki, 83 00:13:07,770 --> 00:13:20,740 bu söhbətimiz müxtəlif sferalarda bu sahədə müəyyən dərəcədə yekdilliyin əldə edilməsinə yardımçı olsun; 84 00:13:21,480 --> 00:13:32,220 Mövzunu iki hissədə nəzərdən keçirəcəyik: birincisi, biz Amerikanın, nüvə anlaşmasının, 85 00:13:33,940 --> 00:13:40,170 bizə qarşı iddialarla çıxış edənlərin qarşısında necə davranmalıyıq – bu bir mövzudur; 86 00:13:41,370 --> 00:13:49,940 digər bir mövzu isə budur ki, addımlarımızı yerə möhkəm basa bilmək, 87 00:13:50,910 --> 00:13:58,740 nəzərdə tutduğumuz nəticələri əldə etmək üçün ölkə daxilində necə hərəkət etməli, nələri etməliyik? Mövzumuzun iki hissəsi bunlardır. 88 00:14:01,370 --> 00:14:11,940 Çalışacağam ki, bizə ayrılan vaxtdan və fürsətdən istifadə edərək, inşallah, bu iki mövzunu bacardığım qədər açıqlayım. 89 00:14:12,170 --> 00:14:23,540 Birinci mövzuya gəlincə, bizim istənilən qərarı verməyimiz üçün vacib olan ilk şərt keçmiş təcrübələrimizə müraciət etməyimizdir. 90 00:14:24,110 --> 00:14:27,820 من جرّب المجرّب حلّت به النّدامة 91 00:14:28,680 --> 00:14:34,680 Təcrübəmizdən dərs götürməsək, heç şübhəsiz, ziyan çəkəcəyik. 92 00:14:34,680 --> 00:14:42,000 Bütün keçmiş təcrübələrimizi gözümüzün önünə gətirib, nəzərdən keçirib, onlardan dərs götürməliyik. 93 00:14:43,480 --> 00:14:56,450 Bizim qarşımızda indiyə qədər yaşadığımız bir neçə təcrübə var. Mən indi bir neçəsini qeyd edəcəyəm, siz özünüz də onların hamısının açıq-aydın və danılmaz olduğunu təsdiqləyəcəksiniz; hamısı gözümüzün qarşısındadır. 94 00:14:56,450 --> 00:15:02,680 Bu təcrübələr həm bu gün bizim, həm də irəlidə cürbəcür proseslərlə üzləşəcək, 95 00:15:03,080 --> 00:15:09,250 inşallah ki, İslam Respublikasını qüdrətlə irəli aparacaq 96 00:15:09,600 --> 00:15:13,540 gələcək nəsillərimizin qəbul edəcəyi qərarlar baxımından əhəmiyyətlidir. 97 00:15:13,710 --> 00:15:23,650 Birinci təcrübəmiz budur ki, İslam Respublikası Amerika ilə heç bir şəkildə əməkdaşlıq edə bilmir. 98 00:15:24,680 --> 00:15:35,140 Nəyə görə? Ona görə ki Amerika üzərinə götürdüyü öhdəlikləri yerinə yetirmir. Heç də deməyin ki, bunlar hazırkı administrasiyanın işləridir, Trampın əməlləridir; xeyr, 99 00:15:35,420 --> 00:15:50,570 əvvəlki administrasiyaları da bizimlə oturub söhbət etmişdi, Xarici İşlər Nazirləri Avropada 10-15 günə yaxın toplantılara qatılmışdı, 100 00:15:50,740 --> 00:15:57,650 amma onlar da, demək olar ki, elə bunun kimi idilər. Düzdür, bir başqa cür hərəkət etsələr də, nəticə etibarilə, verdikləri sözün üstündə durmamışdılar. Onlar da sanksiyalar qoymuşdu, 101 00:15:57,820 --> 00:16:08,110 götürdükləri öhdəlikləri yerinə yetirməmişdilər. Bu, birinci dəfə də deyil; 102 00:16:08,340 --> 00:16:19,820 daha əvvəl baş vermiş cürbəcür olaylar da bunu təsdiqləyir. Əldə edilmiş nüvə razılaşmasına qarşı ümumilikdə münasibətləri elə ilk gündən, 103 00:16:19,820 --> 00:16:28,050 möhtərəm diplomatlarımız demişkən, onun cismini və ruhunu pozmaqdan ibarət olub. 104 00:16:28,340 --> 00:16:37,600 Bunu bizim diplomatlarımız hazırkı və öncəki ABŞ administrasiyaları dövründə dəfələrlə deyiblər; 105 00:16:37,600 --> 00:16:52,570 bu anlaşma üçün o qədər zəhmət çəkən, həqiqətən də, gecə-gündüz çalışan İran diplomatları özləri deyirdilər ki, nüvə anlaşması amerikalılar tərəfindən pozulub. 106 00:16:52,570 --> 00:17:02,620 Amerikalıların davranışları bəzən bu müqavilənin cismi – yəni müddəaları, gah da ruhu – yəni ideyası ilə ziddiyyət təşkil edib. Yaxşı, elə isə beynəlxalq miqyaslı bir müqaviləni 107 00:17:03,080 --> 00:17:13,540 bu cür rahatlıqla pozan, sonra da bir su içimi kimi altda imzasını çəkib: “Mən anlaşmadan çıxdım” – deyən 108 00:17:14,450 --> 00:17:20,740 (hələ bir bunu telekanallarda şouya da çevirirlər; imzasını göstərib deyir ki, “mən filan dövlətlə anlaşmadan çıxdım”), 109 00:17:20,970 --> 00:17:25,710 belə bir xüsusiyyətlərə sahib olan bir dövlətlə, ən azından, İslam Respublikası əməkdaşlıq edə bilməz. Bu, gün kimi aydındır. 110 00:17:26,000 --> 00:17:35,940 Bu da indiyə qədər dəfələrlə bizə: “Nəyə görə Amerika ilə danışıqlara getmirsiniz?”, “Nəyə görə Amerika ilə əməkdaşlıq etmək istəmirsiniz?” – deyənlərin cavabı; onların cavabı budur. 111 00:17:37,480 --> 00:17:49,940 Əlbəttə ki, Amerika başqa ölkələrin də əksəriyyəti ilə eyni şəkildə davranır; cürbəcür ölkələrlə rəftarı eynən belədir, amma bizim söhbətimizin mövzusu bu deyil; 112 00:17:50,850 --> 00:17:56,220 ən azından, İslam Respublikasının Amerika ilə əməkdaşlıq etməyi, iş görməyi mümkün deyil. Bu, birinci təcrübə. 113 00:17:56,850 --> 00:18:07,420 İran bu öhdəliyə sadiq idi; yəni bunların heç bir bəhanəsi ola bilməz. Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyi də, 114 00:18:07,770 --> 00:18:11,480 başqaları da bunu dəfələrlə təsdiqləyiblər, odur ki bunların heç bir bəhanəsi yoxdur. 115 00:18:11,480 --> 00:18:18,910 Buna baxmayaraq, özünüz də görürsünüz ki, bu anlaşmanı necə rahatlıqla pozurlar, özləri pozduqlarını özləri də öz imzaları ilə təsdiqləyirlər, 116 00:18:19,480 --> 00:18:26,740 sözlərini geri götürüb: “Yox, qəbul etmirik”, – deyirlər. Bəli, belə bir dövlətlə oturub danışıqlar aparmaq, ona etimad etmək, 117 00:18:26,740 --> 00:18:32,220 müqavilə imzalamaq, işləmək mümkün deyil; bütün bu olaydan alınan nəticə budur. 118 00:18:33,020 --> 00:18:42,850 Bizimlə münasibətdə etimada layiq olmamaları, əlbəttə ki, sözsüz və danılmazdır, amma mən 119 00:18:43,020 --> 00:18:49,940 regionda və elə öz ölkəmizdə baş vermiş proseslərə nəzər salanda görürəm ki, başqalarına qarşı da eyni cür olublar. 120 00:18:50,970 --> 00:19:00,510 Məhəmmədrza Pəhləvi 1332-ci ildən 1357-ci ilə qədər, yəni 25 il bunların müti qulu olub. 121 00:19:01,880 --> 00:19:08,110 Şahın yaxın dostu olmuş Ələmin xatirələrinə nəzər salsanız, 122 00:19:08,570 --> 00:19:20,620 şah onunla görüşlərində dəfələrlə amerikalılardan şikayətlənib, “bunu elədilər”, “onu elədilər” deyib (əlbəttə ki, bunu adam arasında açıb-ağartmağa 123 00:19:20,850 --> 00:19:26,850 və ya amerikalıların özlərinə deməyə cürət etməyib), amma nəticə etibarilə yenə də onların qarısında təslim olub. 124 00:19:27,770 --> 00:19:34,620 O üzüqara bədbəxt İrandan qaçıb getməyə məcbur olandan sonra isə 125 00:19:35,020 --> 00:19:40,170 onu heç Amerikaya buraxmayıblar da. Daha doğrusu, əvvəl gedib, bir müddət Amerikada qalıb, amma sonra ölkədən çıxarıblar; 126 00:19:41,310 --> 00:19:48,850 yəni 25 il boyunca canla-başla onlara nökərçilik etmiş biri ilə də bu şəkildə davranıblar. 127 00:19:49,200 --> 00:19:59,370 Eyni aqibətlə Hüsnimübarək də üzləşdi. Misirdə inqilabın start götürüb pik səviyyəyə çatdığı, 128 00:19:59,600 --> 00:20:06,850 hər an bir hadisənin baş verə biləcəyi o həssas günlərdə ilk saatda Hüsnimübarəki dəstəklədilər, 129 00:20:07,370 --> 00:20:14,050 sonrakı saatlarda rədd etdilər, sonrakı bir neçə saat ərzində bir başqa cür danışdılar, axırda da boşladılar getdi, hər şey qurtardı; 130 00:20:14,280 --> 00:20:24,800 30 il ərzində tamamilə bunların ixtiyarında olmuş, Fələstin məsələsində və qeyri proseslərdə hər dediklərinə əməl etmiş Hüsnimübarəki. 131 00:20:25,140 --> 00:20:33,310 Bunlar bu cürdür də; amerikalılar bu cürdür; ABŞ dövləti, ABŞ administrasiyası bu cürdür; bu bizim birinci təcrübəmiz. 132 00:20:33,820 --> 00:20:43,540 İkinci təcrübə; bizim indiyə qədər təcrübədən keçirib şahidi olduğumuz ikinci bir məsələ isə Amerikanın İrana və İslam Respublikasına qarşı dərin düşmənçilik bəsləməsidir. 133 00:20:44,220 --> 00:20:48,970 Bu, səthi bir düşmənçilik deyil, çox dərin bir ədavətdir. 134 00:20:49,200 --> 00:21:02,620 Onların bizimlə yola getməməyi, bizə qarşı çıxmaları nüvə məsələsi kimi hər hansı bir məsələ ucbatından deyil, bunu artıq hər kəs anlayır; söhbət daha böyük bir məsələdən gedir. 135 00:21:02,970 --> 00:21:14,220 Söhbət bundan gedir ki, onlar bu regionda baş qaldırmış, qəddini dikəldib öz ayaqları üzərində möhkəm duraraq inkişaf etmiş, 136 00:21:15,710 --> 00:21:23,080 Amerikanın zülmlərinə qarşı çıxan, öz mövqeyində və davranışlarında Amerikanı heç bir şəkildə nəzərə almayan, 137 00:21:24,620 --> 00:21:40,170 regionda müqavimət əhval-ruhiyyəsini genişləndirən, İslamın bayrağını göylərə ucaldan bir dövlətin var olmasının əleyhinədirlər; çox dərin bir nifrət və etirazla buna qarşıdırlar. 138 00:21:42,450 --> 00:21:51,710 Onların problemi budur ki, bu İslam dövləti və İslam Respublikası olmamalıdır; Amerika hökumətinin başında duran insanların 139 00:21:51,880 --> 00:22:02,510 nəinki bu dövləti, hətta onu dəstəkləyən insanları, yəni İran xalqını da görməyə gözü yoxdur. 140 00:22:02,680 --> 00:22:11,940 Amerika prezidentinin köməkçilərindən biri – hazırkı prezidentin yox, əvvəlkilərdən birinin – açıq-aşkar demişdi ki, 141 00:22:12,400 --> 00:22:21,940 biz İran xalqının – İslam Respublikasının yox ha, İran xalqının – kökünü kəsməliyik. 142 00:22:36,680 --> 00:22:48,110 Bir sözlə, Amerikanın İslam Respublikası ilə problemi 143 00:22:48,620 --> 00:22:55,820 nüvə, yaxud raket məsələləri və ya bu qəbildən olan başqa bir məsələ deyil; yox, 144 00:22:56,450 --> 00:23:06,620 bunlar da başqa bir mövzudur və ola bilsin, bugünkü söhbətimdə bu barədə də danışdım; 145 00:23:07,420 --> 00:23:15,140 yəni bu məsələlərin üstünə getməkdə məqsədləri İslam Respublikasına güc-qüdrət qazandıran amilləri yox etməkdir. 146 00:23:15,480 --> 00:23:24,910 Bunlar İslam Respublikası və İran xalqını qüdrətli edən amillər olduğuna görə onların üzərində bu qədər dururlar. 147 00:23:26,800 --> 00:23:38,680 Bu da bir təcrübə; bu təcrübəni nəzərə almamaq olmaz. Unutmayaq ki, Amerika İran xalqının 148 00:23:38,910 --> 00:23:43,200 və İslam Respublikasının düşmənidir; özü də qatı düşməni. 149 00:23:44,110 --> 00:23:52,000 Söhbət nüvədən, raketdən və sairdən getmir; söhbət İslam Respublikasının özünün varlığından gedir. 150 00:23:52,970 --> 00:24:06,970 Üçüncü təcrübə; üçüncü təcrübə odur ki, bu düşmənin qarşısında yumşaqlıq göstərib güzəşt etməklə (müəyyən hallarda məsləhət bildiyimiz üçün buna gedirik) 151 00:24:07,420 --> 00:24:17,080 onun qəlbindəki ədavətin alovu səngiməyəcək, əksinə, daha da həyasızlaşacaq; bu da bir təcrübədir. 152 00:24:17,370 --> 00:24:24,850 Unutmayaq ki, harada azacıq güzəştə getmişiksə, onlar daha da aqressivləşiblər. 153 00:24:26,400 --> 00:24:33,420 Onların o özü şər mücəssəməsi olan mənhus prezidenti – ikinci Buş – 154 00:24:34,110 --> 00:24:42,050 o vaxtkı hökumətimizin ona qarşı göstərdiyi yumşaq münasibətin müqabilində İranı “şər dağarcığı” adlandırmış, 155 00:24:42,510 --> 00:24:52,400 fəxrlə ölkəmizə bu adı qoymuşdu. Çünki özünə qarşı güzəşt və yumşaqlıq görmüşdü. 156 00:24:53,200 --> 00:25:03,370 Baxın, bu gün də biz onların bu sanksiyalarından çoxuna, əməllərinə, verdikləri sözün üstündə durmamalarına 157 00:25:03,650 --> 00:25:12,570 bu və ya digər şəkildə etiraz bildirsək də, praktik olaraq heç bir güclü addım atmamışıq; bu, əslində, bizim bir növ güzəşt və yumşaqlıq göstərməyimiz idi. 158 00:25:12,970 --> 00:25:23,310 Və gördüyünüz kimi, bu yumşaqlığımızın qarşılığında bu gün ABŞ prezidenti və Xarici İşlər Naziri həyasızcasına, tələbkarlıqla, 159 00:25:23,820 --> 00:25:36,400 heç nədən utanıb-çəkinmədən ortaya çıxıb qarşımıza tələblər qoyurlar. Onların qarşısında geri çəkilməklə, güzəştə getməklə düşmənçilikləri əsla artıb-azalmır. 160 00:25:37,020 --> 00:25:44,910 Əgər kimsə, misal üçün: “Belə bir düşməni başımızdan etsək yaxşıdır; yaxşısı budur, düşmənçilik etməsinə imkan verməyək”, –deyə düşünürsə, 161 00:25:45,140 --> 00:25:50,570 bilsin ki, onların düşmənçiliyinin qarşısını almağın yolu qarşılarında geri çəkilib güzəştə getmək deyil. 162 00:25:51,020 --> 00:26:01,370 Əgər Amerikanın düşmənçiliyinə son qoymaq üçün nə isə etmək istəyirsinizsə, lap yaxşı, yolunu tapın, amma yolu bu deyil ki, biz onun qarşısında yumşaqlıq göstərib geri çəkilək. 163 00:26:03,540 --> 00:26:09,020 Əlbəttə ki, bu təkcə Amerikaya da aid deyil; Qərb dövlətlərinin əksəriyyəti bir qayda olaraq bu cürdür. 164 00:26:09,250 --> 00:26:15,770 Heç vaxt yadımızdan çıxmaz ki (yəni bu, tariximizin heç bir zaman unudulmayacaq fraqmentlərindən biridir) 165 00:26:16,050 --> 00:26:26,680 vaxtilə ölkəmizin Qərbə yumşaq münasibətin və sairin tərəfdarı olan bir prezidenti 166 00:26:27,420 --> 00:26:36,000 Qərb dövlətlərindən biri tərəfindən məntiqsiz və əsassız bir bəhanə ilə məhkəməyə verilmişdi; Almaniya idi; “Mikonos” məsələsində. 167 00:26:36,000 --> 00:26:41,540 Yəni bunlar bu qədər həyasız, üzlü və özbaşınadırlar. 168 00:26:43,600 --> 00:26:53,420 Belə hadisələr də olub. Bu da bir təcrübə. 169 00:26:53,600 --> 00:27:03,080 Yadımızda olsun ki, bu düşmənlərin düşmənçiliyinə əngəl olmağın yolu güzəştə getmək, geri çəkilmək və sair bu kimi davranışlar deyil. 170 00:27:04,570 --> 00:27:14,050 Digər bir təcrübəmiz isə bu dediyimin tam əksini etməyin effektiv olmasıdır; yəni onların qarşısında möhkəm durub 171 00:27:14,850 --> 00:27:26,340 müqavimət göstərməklə çox böyük uğurla onları geri çəkilməyə məcbur etmək olar. Elə nüvə məsələsində biz bunun çox gözəl şahidi olduq; 172 00:27:26,680 --> 00:27:40,970 1383-84-cü illərdə bizim bütün nüvə mərkəzlərimiz işini dayandırmışdı; bildiyiniz kimi, o dövrdə aparılan danışıqlara, 173 00:27:41,820 --> 00:27:50,800 İranın nüvə proqramının təsdiqlənməsinə görə İsfahandakı “UCF” zavodunu möhürləmişdik; 174 00:27:51,940 --> 00:28:01,650 biz geri çəkildikcə onlar irəli gəldilər; biz yumşaqlıq etdikcə onlar davranışlarını sərtləşdirdilər; 175 00:28:01,820 --> 00:28:12,570 o yerə qədər ki, axırda İranın diplomatik heyətinə: “Sizin verdiyiniz zəmanət yalnız bu ola bilər ki, 176 00:28:12,740 --> 00:28:20,850 bütün nüvə obyektlərinizi yığışdırasınız”, – dedilər; hamısını yığışdırmağımızı istəyirdilər! Liviyanın etdiyi kimi. 177 00:28:22,510 --> 00:28:33,480 Əsl zəmanət budur; bundan qeyri halda sizin nüvə fəaliyyətinizin sülhməramlı olmasını zəmanət altına almaq mümkün deyil; yalnız belə ola bilər ki, 178 00:28:33,710 --> 00:28:37,370 siz bütün obyektlərinizi ləğv edəsiniz; yəni onlar bu cür başlamışdılar. 179 00:28:37,650 --> 00:28:51,480 Hərçənd İsfahan zavodu – primitiv bir zavod olsa da – işini dayandırmışdı, uranın sözün həqiqi mənasında zənginləşdirilməsi isə ümumiyyətlə yox idi; 180 00:28:51,770 --> 00:29:01,880 biz hətta 1, yaxud 2-3 sentrifuqa üçün də danışıqlar aparmalı idik və “yox” cavabı alırdıq. 181 00:29:02,400 --> 00:29:06,450 Bizim hətta bu qədər az sayda sentrifuqa işlətməyimizə belə razılıq vermirdilər! 182 00:29:07,600 --> 00:29:15,540 Sonra biz gördük ki, bunlar çox danışır, həddən artıq üzlülük edir, həqiqətən də, özlərini utanmazlığa qoyurlar, 183 00:29:15,880 --> 00:29:23,020 dedik, daha bəsdir, oyun qurtardı. Möhürləri qopardıq, “UCF” zavodunu işə saldıq, 184 00:29:23,420 --> 00:29:28,110 Nətənzdə və ardınca digər yerlərdə yenidən uranın zənginləşdirilməsini davam etdirməyə başlayıb, bir müddət sonra 20 faizə çatdıq. 185 00:29:28,510 --> 00:29:38,340 Yəni biz onların icazə vermədiyi 3.5 faizdən başladıq və mömin gənclərimiz uranın 20 faiz zənginləşdirilməsini, 186 00:29:38,620 --> 00:29:43,600 habelə haqqında bildiyiniz digər işləri həyata keçirməyə müvəffəq oldular. Bu yerə çatanda isə 187 00:29:52,970 --> 00:29:54,450 onlar gəlib israrla və müəyyən mənada yalvararaq dedilər ki, lap yaxşı, 188 00:29:54,450 --> 00:30:00,970 indi siz gəlin 20 faiz zənginləşdirməni həyata keçirməyəcəyinizi qəbul edin, qoy tutalım, 5, yaxud 6 min sentrifuqanız olsun, 189 00:30:01,370 --> 00:30:07,020 eybi yoxdur (bunu deyənlər vaxtilə 2-3 sentrifuqaya da icazə vermirdilər); 190 00:30:07,710 --> 00:30:18,050 uranı zənginləşdirin, misal üçün, 6 min sentrifuqanız olsun və ya 3.5 faizlik zənginləşdirməni filan həcmdə həyata keçirin. 191 00:30:18,850 --> 00:30:31,600 Bunlar o adamlardır. Bayaq cənab Ruhani dedi; bunlar – BMT və dünyanın müxtəlif siyasi qurumları – 192 00:30:33,080 --> 00:30:38,110 öz aləmlərində, guya ki, İranın nüvəni zənginləşdirmə hüququnu tanıyıblar. Bəli, tanıyıblar, 193 00:30:38,510 --> 00:30:44,110 amma bu, aparılan danışıqlardan qaynaqlanmır; gəlin çaşmayaq; bu, bizim inkişafımızdan qaynaqlanır. 194 00:30:45,080 --> 00:30:52,570 Biz inkişaf etdiyimizə görə, irəli gedib 20 faizə çatdığımıza görə, təbii olaraq, razılaşıblar. 195 00:30:53,140 --> 00:31:00,400 Yoxsa əgər danışıqlara qalsaydı, bu işlərin razılığını danışıqlarla almalı olsaydıq, nə indiyə qədər, nə də bundan sonra heç vaxt buna nail ola bilməzdik. 196 00:31:00,400 --> 00:31:08,800 Qarşı tərəfin, qarşı cəbhənin haqsız tələbkarlığının qarşısında bu da bir davranış təcrübəsidir ki, 197 00:31:09,370 --> 00:31:15,820 öz mənafeyini əsas tutaraq addım atıb irəliləmək lazımdır. 198 00:31:18,570 --> 00:31:29,480 Digər bir mühüm təcrübə isə ən önəmli məsələlərdə Avropanın Amerikanı dəstəkləməsidir. 199 00:31:30,000 --> 00:31:41,710 Bizim avropalılarla dava eləmək niyyətimiz yoxdur; o 3 Avropa ölkəsi ilə qarşıdurmaya girmək, onların əleyhinə çıxmaq, onlarla söz güləşdirmək niyyətində deyilik, 200 00:31:42,170 --> 00:31:54,970 amma reallıqları bilməliyik. O 3 ölkə ən həssas məqamlarda Amerikanı dəstəkləyərək onun ardınca getdiyini göstərib. 201 00:31:55,540 --> 00:32:05,650 Nüvə danışıqlarının gedişatı zamanı Fransa XİN - nin nümayiş etdirdiyi çirkin davranışları hamımız xatırlayırıq; 202 00:32:06,000 --> 00:32:14,910 necə deyərlər, “yaxşı polis, pis polis” oynayırdılar, o da “pis polis” rolunu ifa edirdi. Əlbəttə, sözsüz ki, bunu Amerika ilə razılaşdırılmış şəkildə edirdilər. 203 00:32:15,820 --> 00:32:28,450 Və ya İngiltərənin “sarı keks” – uran oksidi məsələsində etdiyi hərəkət; bu məsələ Birgə Kompleks Tədbirlər Planında açıq-aydın əksini tapmışdı, qəti şəkildə razılığa gəlinmişdi ki, 204 00:32:28,680 --> 00:32:35,480 biz müəyyən olunmuş obyektdən bu maddəni alıb gətirəcəyik, amma ingilislər buna əngəl oldular. 205 00:32:36,110 --> 00:32:45,310 Yəni bunlar Amerika ilə əlbirdirlər, ona havadarlıq edirlər. İndiyə qədər bu cür olub. Bu da bir təcrübədir; bunu unutmayaq. 206 00:32:45,600 --> 00:32:52,800 Bunlar danışanda bir şey deyirlər, əməl etməyə gələndə isə indiyə qədər görməmişik ki, 207 00:32:52,800 --> 00:33:00,740 Amerikanın qarşısında sözün əsl mənasında ayağa qalxıb haqqın tərəfini tutalar; yəni mənim fikrimcə belədir; 208 00:33:01,020 --> 00:33:06,570 indiyə qədər bunun əksinə şahid olduğumuzu mən xatırlamıram. 209 00:33:07,020 --> 00:33:14,740 Nüvə razılaşması məsələsində bizim qazandığımız digər bir önəmli təcrübə bundan ibarətdir ki, 210 00:33:15,310 --> 00:33:25,650 ölkədəki problemlərin həllini Birgə Kompleks Tədbirlər Planına, bu kimi hansısa digər xarici proseslərə bağlamaq böyük bir səhvdir. 211 00:33:25,710 --> 00:33:34,570 Biz ölkənin problemlərini, iqtisadiyyat və digər müxtəlif sahələrdə mövcud olan çətinlikləri öz ixtiyarımızdan xaric olan, 212 00:33:34,970 --> 00:33:43,020 ölkədən kənarda tədbir görülüb qərara alınan işlərə bağlamamalıyıq. 213 00:33:43,820 --> 00:33:52,740 Biz ölkənin iqtisadiyyatı, gəlirləri ilə bağlı problemlərin həllini BKTP-dən asılı vəziyyətə gətirəndə nəticəsi bu olur ki, 214 00:33:53,020 --> 00:34:02,110 investor və sahibkarlar aylarla oturub xaricilərin BKTP ilə bağlı hansı qərarı verəcəyini gözləməli olurlar. 215 00:34:02,680 --> 00:34:13,310 Bir neçə ay dözüb, səbir edib gözləməli olurlar ki, görsünlər, onlar müqavilədə qalacaqlar, ya çıxacaqlar; 216 00:34:14,400 --> 00:34:19,770 imzalayacaqlar, ya imzalamayacaqlar; imzalayandan sonra da atdıqları imzaya sadiq qalacaqlar, ya qalmayacaqlar! 217 00:34:20,220 --> 00:34:30,280 Ölkənin fəaliyyətdə olan özəl iqtisadi sektoru daim xaricilərin hansı addımı atacağını gözləməli olur. 218 00:34:31,420 --> 00:34:36,170 Biz ölkənin potensialını BKTP-dən asılı, passiv bir vəziyyətdə saxlaya bilmərik; 219 00:34:36,400 --> 00:34:44,510 belə ki bir müddət onun icrasını gözləyərək passiv qala, bir müddət də müqavilədən çıxıb-çıxmayacağına tərəddüd edərək boş-bikar dura; 220 00:34:44,680 --> 00:34:51,480 özü də Amerika kimi bir düşmənin qarşısında. Bunlar bizim təcrübələrimizin bir qismidir; 221 00:34:51,820 --> 00:35:01,020 bu təcrübələri daim diqqətdə saxlamalıyıq ki, bir daha təkrarlanmasınlar, eyni dəlikdən iki dəfə sancılmış olmayaq 222 00:35:01,370 --> 00:35:06,340 və sonrakı proseslərdə onları tam şəkildə nəzərə alaq. 223 00:35:06,340 --> 00:35:17,020 Bu təcrübələrdən yararlanmasaq, az əhəmiyyətli şeylərlə özümüzü sevindirsək, ziyan çəkəcəyik. 224 00:35:18,400 --> 00:35:23,370 Cənab prezidentin də qeyd etdiyi kimi, amerikalılar bu məsələdə, doğrudan da, 225 00:35:23,650 --> 00:35:31,140 etik, hüquqi və diplomatik nüfuz baxımından məğlub olublar. 226 00:35:31,600 --> 00:35:36,570 Bəli, Amerika nüfuzdan düşüb; bu bir reallıqdır və buna qətiyyən şübhə ola bilməz, amma mənim diqqət çəkmək istədiyim məqam budur ki, 227 00:35:36,570 --> 00:35:44,620 məgər biz danışıqlara Amerikanın nüfuzdan düşməsi üçün başlamışdıq? Danışıqlar aparmaqda məqsədimiz bu idi? 228 00:35:45,370 --> 00:35:54,740 Biz danışıqlara onun üçün başlamışdıq ki, sanksiyalar götürülsün (amma gördüyünüz kimi, sanksiyaların çoxu götürülməyib, 229 00:35:55,420 --> 00:36:00,680 üstəlik hazırda da bizi müxtəlif sanksiyalar tətbiq etməklə hədələyirlər; 230 00:36:00,970 --> 00:36:17,370 BKTP-nin qəbul olunması və BMT Təhlükəsizlik Şurasının çıxardığı qətnamə ilə aradan qaldırılmış həmin o ikincili sanksiyaları yenidən geri qaytarmaq istəyirlər); 231 00:36:17,820 --> 00:36:31,140 hədəf bu idi. Yaxud belə bir fikir səslənir ki, Avropa ilə Amerika arasında soyuqluq yaranıb. 232 00:36:31,140 --> 00:36:37,310 Bəli, ola bilsin ki, ilk baxışdan onların arasında əhəmiyyətsiz dərəcədə soyuqluq yaranıb, amma biz danışıqlar masasına bundan ötrü oturmamışdıq. 233 00:36:37,600 --> 00:36:44,450 Məgər biz danışıqları ona görə aparırdıq ki, Avropa ilə Amerikanın arası dəysin? Biz danışıq aparırdıq ki, sanksiyalar ortadan qalxsın; 234 00:36:45,370 --> 00:36:50,340 danışıqlar buna görə başladılmışdı, buna görə davam etdirilirdi; və bu, təmin edilməlidir; 235 00:36:50,740 --> 00:36:57,420 əgər bu təmin olunmasa, əldə edilmiş qalan məsələlər bir o qədər də dəyərli olmayacaq. 236 00:36:58,110 --> 00:37:08,220 Və qeyd etdiyim kimi, avropalılar heç Amerikanın əleyhinə çıxış etmirlər də; avropalılar Amerikanın arxasınca gedir, üstəlik onunla bir-birinə qarşılıqlı kömək də edirlər; 237 00:37:08,510 --> 00:37:20,570 “Beləcə, Biz hər peyğəmbər üçün insan və cin şeytanlarından düşmənlər yaratdıq. Onlar (biri digərini) aldatmaq məqsədilə bir-birinə təmtəraqlı (zahirən gözəl, daxilən çirkin) sözlər təlqin edərlər”. (“Ənam” surəsi, 112-ci ayədən) 238 00:37:20,570 --> 00:37:29,940 Bunlar bir-birinə kömək də edirlər, mesajlar da göndərirlər, yardımlaşırlar da, psixoloji cəhətdən dəstək də olurlar. 239 00:37:30,400 --> 00:37:41,020 Xülasə, BKTP ilə bağlı bizim daim diqqətdə saxlamalı olduğumuz təcrübələr bunlardır. 240 00:37:41,020 --> 00:37:49,250 Mən burada önəmli olan bir məqama da toxunmaq istəyirəm; BKTP məsələsində, bu problemə münasibətdə 241 00:37:49,650 --> 00:38:02,850 siyasətçilər, hökumət adamları, mətbuat və mədəniyyət nümayəndələri bir-birini məzəmmət etməkdən çəkinsinlər; bunu etməyin. 242 00:38:03,420 --> 00:38:14,110 Tənqidin – düzgün, vicdanlı, ağılla edilən tənqidin heç bir iradı yoxdur, tənqidə rəsmilər də qulaq asmalıdır, 243 00:38:14,340 --> 00:38:21,080 amma bir-birini məzəmmət etmək, ittiham etmək, təhqir etmək – belə şeyləri aradan qaldırmaq lazımdır. 244 00:38:21,080 --> 00:38:28,280 BKTP-yə görə ölkədə ikitirəlik, qütbləşmə yaranmamalıdır. 245 00:38:28,740 --> 00:38:37,650 Düzdür, hərəkət etmək, müəyyən işlər görmək, mövqe sərgiləmək lazımdır (bayaq mən bu mövzuya toxundum və bu barədə hələ danışacağam), 246 00:38:38,570 --> 00:38:45,020 bu öz yerində, amma çalışmalıyıq ki, bu məsələnin ucbatından xalqımızın birliyinə, həmrəyliyinə, 247 00:38:45,480 --> 00:38:49,770 cəmiyyətimizdəki konsensusa xələl gəlməsin. Əsas məqamlardan biri də budur. 248 00:38:49,940 --> 00:39:05,140 İndi gəlin görək, bütün bu dediklərimizi nəzərə alaraq bundan sonra BKTP-yə münasibətimiz necə olmalıdır? Mən burada bir neçə məqamı özüm üçün qeyd etmişəm. 249 00:39:05,140 --> 00:39:13,140 Birincisi, bu məsələ ilə bağlı mövqe seçərkən biz prosesləri real dəyərləndirməliyik. 250 00:39:13,420 --> 00:39:23,540 Ehtimallarla, arxasında hansısa reallığın durub-durmadığı məlum olmayan fikirlər, 251 00:39:24,570 --> 00:39:29,250 danışılan cürbəcür sözlərlə könlümüzü xoş etməməliyik. 252 00:39:31,250 --> 00:39:41,370 Prosesləri realistcəsinə dəyərləndirməli, realistcəsinə də xalqa məlumat ötürməliyik. Danışıqlar yenicə başladığı zaman biz belə güman etdik, 253 00:39:41,940 --> 00:39:51,600 belə düşündük və başqalarına da belə dedik ki, bəli, əgər biz danışıqlar aparsaq, ölkəyə 100 milyard dollar pul gələcək, bu bizim üçün çox önəmlidir, 254 00:39:52,340 --> 00:40:08,970 ölkəmiz üçün 100 milyard dollar diqqətəlayiq bir məbləğdir, önəmli bir məbləğdir, ölkənin bir çox problemlərini həll edə bilər; 255 00:40:08,970 --> 00:40:21,540 amma bu, real deyildi. İndi ABŞ prezidenti utanmadan deyir ki, biz İrana 100 milyard dollar (bəzən də 150 milyard deyir) pul vermişik. 256 00:40:21,880 --> 00:40:29,310 Qələt eləmisiniz! Siz İrana nə vaxt pul vermisiniz? Siz İrana bir dollar da verməmisiniz. 257 00:40:29,600 --> 00:40:39,480 Biz özümüz də o 100 milyard dollar söhbətinə, bir növ, inanmışdıq; amma bu, bir güman idi, təsəvvür idi, fantaziya idi, reallığı yox idi. 258 00:40:41,140 --> 00:40:48,680 Diqqət etməliyik ki, öz gələcəyimiz və mənafeyimiz üçün, 259 00:40:48,910 --> 00:40:56,280 bu gün ödədiyimiz ödənclərin əvəzi olaraq nəzərdə tutduqlarımız reallığa uyğun olsun, 260 00:40:56,740 --> 00:41:03,710 o reallığı dərk edək və xalqımıza da açıq-aşkar açıqlayaq. 261 00:41:06,000 --> 00:41:19,370 Sizə onu da deyim ki, bu gün ölkəmizin iqtisadiyyatını Avropa ilə nüvə anlaşması əldə etməklə yoluna qoymaq mümkün deyil; 262 00:41:20,740 --> 00:41:28,450 ölkə iqtisadiyyatının problemləri bu yolla düzəlməyəcək. Bunun elə indidən göz önündə olan çoxsaylı sübutları var: 263 00:41:29,370 --> 00:41:42,570 Qərbin nüfuzlu şirkətlərindən bəziləri hələ indidən ölkəni tərk edəcəklərini elan edirlər, bəziləri artıq tərk ediblər, bəziləri isə hansı addımı atacaqlarının hələ məlum olmadığını deyirlər. 264 00:41:44,220 --> 00:41:52,340 Qərb dövlətlərinin prezidentləri və dövlət rəsmiləri də eynən belə danışırlar; Fransa bir cür, Almaniya bir cür, o biri bir başqa cür. 265 00:41:53,420 --> 00:42:01,650 Ölkə iqtisadiyyatındakı problemlər Avropa dövlətləri ilə əldə ediləcək nüvə anlaşması sayəsində həllini tapmayacaq. 266 00:42:01,650 --> 00:42:09,370 İndi bu söhbət var, bu mövzu danışılır, amma iqtisadiyyatın yoluna qoyulması üçün ona bel bağlamaq olmaz. 267 00:42:09,600 --> 00:42:14,050 Bunun başqa yolları var; bir azdan mən bu barədə danışacağam. Bu, bir məqam. 268 00:42:14,280 --> 00:42:26,280 Digər bir məqam budur ki, 13-14 il bundan öncə 3 Avropa ölkəsi elə bu nüvə məsələsi ilə bağlı 269 00:42:26,680 --> 00:42:42,050 bizə qarşı çox böyük bir etibarsızlığa yol verdi; 1383-84-cü illərdə bizə çox böyük bir sədaqətsizlik etdilər. Bir söz verdilər, amma vədlərinə xilaf çıxdılar, əksini etdilər. 270 00:42:44,280 --> 00:42:50,680 Onlar sübut etməlidirlər ki, daha o cür olmayacaq; bu, onların öhdəsinə düşən bir işdir. 271 00:42:51,480 --> 00:43:01,710 Avropa dövlətləri İslam Respublikasına sübut etməlidirlər ki, o vaxt etdikləri sədaqətsizliyi, etibarsızlığı bu gün etməyəcəklər. 272 00:43:02,280 --> 00:43:06,800 O davranışlarını kompensasiya etməlidirlər. Bu da növbəti bir məqam. 273 00:43:08,110 --> 00:43:23,540 Digər bir məqam budur ki, ötən iki il ərzində Amerika Birgə Kompleks Tədbirlər Planını təkrar-təkrar pozdu; cürbəcür hərəkətlərlə; 274 00:43:23,540 --> 00:43:32,400 bayaq qeyd etdiyim kimi, diplomatlarımız demişkən, müqavilənin cisminə və ruhuna xələl gətirdi. Avropalılar da Amerikanın bu davranışları qarşısında susdular; 275 00:43:33,140 --> 00:43:41,480 gərək qarşı çıxaydılar, etiraz edəydilər. Onlar etiraz etsəydilər, ola bilsin, iş bu yerə gəlib çatmazdı ki, 276 00:43:42,000 --> 00:43:46,850 Amerika öz atdığı imzanı bir su içimində kənara qoyub: “Mən müqavilədən çıxıram”, – deyə. 277 00:43:48,050 --> 00:43:52,970 Onlar bu iki ildə yol verdikləri fəaliyyətsizliyi kompensasiya etməlidirlər. 278 00:43:54,280 --> 00:43:59,940 Növbəti məqam: Amerika 2231 saylı qətnaməni pozub; 279 00:44:00,570 --> 00:44:15,540 BMT Təhlükəsizlik Şurasına üzv olan dövlətlər Amerikanın bu hərəkəti qarşısında şuranın gündəliyinə onun əleyhinə bir qətnamə çıxarıb, 280 00:44:15,820 --> 00:44:23,820 “Bu dövlət Təhlükəsizlik Şurasının 2231 saylı qətnaməsini pozub”, – deməli idilər. Avropa dövlətlərinin görməli olduğu işlərdən biri də budur. 281 00:44:25,140 --> 00:44:36,620 Avropa öhdəlik götürməlidir ki, raket mövzusunu və İslam Respublikasının regiondakı iştirakı məsələsini ortaya atmayacaq; bunu söz verməlidirlər. 282 00:44:38,620 --> 00:44:50,450 Hər mərhələdə bir söz deyib, raket məsələsini fərqli formalarda ortaya atmaları tamamilə qəbuledilməzdir. 283 00:44:51,020 --> 00:45:01,880 O 3 ölkənin başçıları söz verib qəbul etməlidirlər ki, raket məsələsini əsla gündəmə gətirməyəcəklər. 284 00:45:24,620 --> 00:45:29,710 Bundan başqa, İslam Respublikasına qarşı hər cür sanksiya ilə də mübarizə aparmalıdırlar; 285 00:45:30,680 --> 00:45:38,510 yəni hazırda ABŞ: “İrana sanksiya qoyacağam”, – deyirsə, onlar açıq şəkildə və qətiyyətlə buna qarşı çıxmalıdırlar. 286 00:45:39,540 --> 00:45:46,280 Əgər bizimlə avropalılar arasında hər hansı bir anlaşma əldə olunacaqsa, həmin anlaşmanın şərtləri sırasında bu dediklərim də olmalıdır. 287 00:45:46,850 --> 00:45:51,540 Mən: “Raket məsələsini ortaya atmasınlar”, – dedim, amma bunu da bilsinlər ki, 288 00:45:51,940 --> 00:46:05,940 İslam Respublikası onu qüdrətli edən amillərdən heç birindən əsla əl çəkməyəcək. 289 00:46:26,050 --> 00:46:33,940 Bizi qüdrətli edən amillərdən biri müdafiə gücümüz, digər biri isə strateji dərinliyimizdir. 290 00:46:34,510 --> 00:46:44,340 Region ölkələrindəki iştirakı və region xalqlarının ona verdiyi dəstək İslam Respublikasının strateji dərinliyidir. 291 00:46:45,880 --> 00:46:51,480 İslam Respublikası bundan keçə bilməz; ağlı başında olan heç bir dövlət də keçməz. 292 00:46:52,340 --> 00:46:58,850 Və ya xalqın ictimai sərmayəsi; xalqın İslam bayrağı altında bu cür bir yumruqda birləşməyi; 293 00:46:59,940 --> 00:47:08,220 İslam Respublikasının öz islami mahiyyəti və müsəlman olması ilə iftixar duyaraq bu şüarlarla irəliləməsi. 294 00:47:08,450 --> 00:47:19,250 İslam Respublikasını formalaşdıran əsas tərkib komponentləri bunlardır. Hamı bilsin ki, bunlardan heç kim əl çəkməyəcək. 295 00:47:20,280 --> 00:47:30,050 Digər bir məqam budur ki, Avropa İran neftinin tam həcmdə satışını zəmanət altına almalıdır. 296 00:47:31,080 --> 00:47:41,820 Yəni amerikalılar hazırda olduğu kimi, İran neftinin satışına zərbə vurmağa müvəffəq olduqda 297 00:47:41,820 --> 00:47:45,140 avropalılar İslam Respublikasından onun istədiyi qədər neft almalıdırlar. 298 00:47:45,940 --> 00:47:53,710 Ola bilsin ki, biz özümüz daha az neft satmağı məsləhət bilək (bu, dövlət siyasətindən asılıdır; 299 00:47:54,450 --> 00:47:59,600 ola bilsin, dövlətimiz belə bir nəticəyə gələcək ki, nə qədər az neft satıb 300 00:48:00,280 --> 00:48:08,280 iqtisadiyyatımızı neftdən asılılıqdan uzaqlaşdırsaq, öz xeyrimizədir; ola bilər, nə vaxtsa bu nəticəyə gələk), amma əgər bu olmasa 301 00:48:09,420 --> 00:48:13,880 və bugünkü həcmdə neft satmaq qərarımız qüvvədə qalmaqda davam etsə, 302 00:48:14,340 --> 00:48:22,340 amerikalılar bu sahədə bizim yolumuzda əngəllər törətdiyi təqdirdə avropalılar mütləq surətdə bizə dəyən ziyanı kompensasiya etməli 303 00:48:23,140 --> 00:48:26,620 və həmin nefti zəmanət əsasında bizdən almalıdırlar. 304 00:48:27,080 --> 00:48:41,710 Növbəti məqam: Avropa bankları İran İslam Respublikasının özəl və dövlət biznes müəssisələrinə məxsus maliyyə vəsaitlərinin qəbulu, ödənişi və transferini zəmanətə götürməlidir. 305 00:48:42,220 --> 00:48:46,400 Az öncə mən zəmanət haqda danışarkən məhz bu şeyləri nəzərdə tuturdum; bunları zəmanət altına almalıdırlar. 306 00:48:47,250 --> 00:48:54,050 Qeyd etdiyim kimi, o 3 ölkə ilə bizim heç bir davamız yoxdur, amma onlara inanmırıq da. 307 00:48:54,910 --> 00:49:04,850 Bizi maraqlandıran kiminləsə dava eləmək, intriqa yaratmaq deyil; məsələ inam və etibarın olmamasıdır; bizim bu ölkələrə etibarımız yoxdur 308 00:49:05,310 --> 00:49:12,680 və bu da keçmişdə baş vermiş müəyyən olayların nəticəsidir. Elə ona görə də dediyim o zəmanətlər real şəkildə təmin olunmalıdır. 309 00:49:14,170 --> 00:49:21,250 Növbəti bir məqam budur ki, avropalılar bu tələbləri qarşılamaqdan boyun qaçıracaqları təqdirdə 310 00:49:21,250 --> 00:49:29,020 bizim müvəqqəti olaraq dayandırdığımız nüvə fəaliyyətimizi bərpa etmək hüququmuz var. 311 00:49:51,860 --> 00:50:02,750 Ölkəmizin Nüvə Təşkilatının rəsmiləri hazır olmalıdırlar. Əlbəttə, mən demirəm ki, elə bu saat gedib 20 faiz zənginləşdirməyə start verin; 312 00:50:03,330 --> 00:50:09,680 deyirəm, hazır olun. Müvəqqəti olaraq dayandırılmış nüvə fəaliyyətləri 313 00:50:10,400 --> 00:50:18,530 İslam Respublikası lazım və məsləhət bildiyi zaman yenidən bərpa olunacaq. İşlərə nüvə anlaşmasına görə ara verilmişdi; bu bizim BKTP - ına görə ödədiyimiz qarşılıq idi; 314 00:50:19,640 --> 00:50:25,680 BKTP-nın heç bir faydası olmadığını, bundan belə o qarşılığı ödəmək istəmədiyimizi görsək, 315 00:50:25,910 --> 00:50:41,910 təbii ki, həmin şeyləri yenidən əldə etmək, dayandırılmış işləri yenidən bərpa etmək yolunu tutacağıq. Nüvə anlaşması ilə bağlı bu qədər. 316 00:50:43,150 --> 00:50:52,930 Söhbətimizin ikinci hissəsi bizim öz daxili məsələlərimizə, ölkədaxili problemlərlə bağlı öhdəmizə düşən vəzifələrə həsr olunacaq. Bunlarsa iqtisadi problemlərdir; 317 00:50:53,680 --> 00:50:58,350 hazırda ölkənin bir nömrəli problemi iqtisadiyyat məsələsidir. 318 00:50:58,880 --> 00:51:08,220 Hökumətin gördüyü bu işləri, inşallah, tam gücü ilə davam etdirmək lazımdır; 319 00:51:08,220 --> 00:51:14,310 xidmətlərin genişləndirilməsi, habelə dövlətin həyata keçirdiyi digər tədbirlər davam etdirilməlidir. 320 00:51:14,620 --> 00:51:19,820 Əlbəttə, reallıq budur ki, ölkənin iqtisadi vəziyyətini sözlə təsvir etmək mümkün deyil; 321 00:51:21,370 --> 00:51:29,460 göstərilən bütün səylərə rəğmən, ölkə iqtisadiyyatı arzulanan bir vəziyyətdə deyil. 322 00:51:29,680 --> 00:51:36,930 Əhalinin böyük bir qismi iqtisadi cəhətdən sıxıntı içərisindədir. Bahalıq və digər bu kimi məsələlər barədə 323 00:51:37,420 --> 00:51:48,620 siz özünüz də az-çox bilirsiniz, camaatın əksəriyyəti bu problemləri bilavasitə öz həyatında hiss edir, bütün varlığı ilə yaşayır. Bu, ölkənin başlıca problemidir. 324 00:51:49,020 --> 00:51:57,240 Bu problemləri aradan qaldırmaq üçün 325 00:51:57,680 --> 00:52:06,170 biz ilk növbədə bir neçə şeyi qəlbən təsdiqləməliyik: birincisi, bilməliyik ki, ölkənin iqtisadi problemini 326 00:52:06,570 --> 00:52:13,550 daxildəki geniş imkan və potensiala söykənərək həll etmək mümkündür; buna inanmalıyıq. 327 00:52:14,310 --> 00:52:22,170 Bu bir reallıqdır; bəziləri bu reallığı qəbul etmir, bəzilərininsə ondan xəbəri yoxdur. 328 00:52:23,860 --> 00:52:29,110 Bizim ölkəmizdə hələ istifadə olunmamış geniş potensial mövcuddur; 329 00:52:29,460 --> 00:52:39,200 bir qədər sonra mən qeyri-iranlı ekspertlərin bu barədə bir fikrini qeyd edəcəyəm. 330 00:52:40,080 --> 00:52:49,240 Bizim özlüyümüzdə inanmalı olduğumuz digər bir məqamsa bundan ibarətdir ki, biz Qərbə məxsus modellərin bizim üçün etimada layiq olmadığını bilməliyik. 331 00:52:49,460 --> 00:52:53,770 Mən demirəm ki, tamamilə rədd edək; yox, götür-qoy edək, ölçüb-biçək. 332 00:52:55,020 --> 00:53:06,040 Qərb modellərinə sorğu-sualsız təslim olmaq yaramaz; nə iqtisadiyyat məsələsində, nə də demoqrafiya kimi digər məsələlərdə. 333 00:53:06,570 --> 00:53:10,750 Qərbə xas modellərdən biri kimi elə demoqrafiya olayını qeyd etmək olar. 334 00:53:11,330 --> 00:53:25,600 Bu yaxınlarda xəbis İngilis hökumətinin təbliğat qurumu rəsmi bir model də təqdim edib ki, İranın 30 milyon əhalisi olsa, ölkədə vəziyyət çox yaxşı olar! 335 00:53:26,970 --> 00:53:34,260 Gözünüzü dörd açın! İnşallah, bu ölkənin əhalisi 150 milyona da çatacaq. 336 00:53:36,040 --> 00:53:42,530 Ölkənin demoqrafik siyasətləri – indiyə qədər izlədiklərimiz – yanlış idi. 337 00:53:42,840 --> 00:53:52,040 Mən bunu daha öncə demişəm; əlbəttə, əvvəldə düzgün idi, düzgün başlamışdı, amma davamı səhv istiqamətə yönəldi, 338 00:53:52,040 --> 00:53:57,510 yanlış getdi və biz bu sahədə işləri məqsədəuyğun şəkildə qura bilmədik; indi isə itirdiklərimizin yerini doldurmalıyıq. 339 00:53:57,770 --> 00:54:04,660 Ölkənin iqtisadi problemi də eynilə bu cürdür; Qərbə aid modellərlə yoluna qoyulmayacaq. 340 00:54:04,970 --> 00:54:11,420 İndiyə qədər də müxtəlif illərdə nə vaxt Qərb modellərindən istifadə etmişiksə, 341 00:54:11,730 --> 00:54:16,930 xeyir tapmamışıq, əksinə, müəyyən yerlərdən ziyan çəkmişik. 70-ci illərdə tənzimləmə məsələsi ortaya çıxanda 342 00:54:17,200 --> 00:54:22,040 ölkəmizdə sosial ədalətə sözün həqiqi mənasında zərbə dəydi, 343 00:54:22,220 --> 00:54:31,150 kəskin təbəqələşmə yarandı. Ola bilsin ki, müəyyən faydaları da oldu, amma belə ciddi ziyanlarına da qatlaşmaq məcburiyyətində qaldıq. 344 00:54:31,680 --> 00:54:40,440 Diqqət yetirib inanmalı olduğumuz 3-cü məqam budur ki, xaricilərdən indiyə qədər gördüyümüz etibarsızlıqları nəzərə alaraq, 345 00:54:41,370 --> 00:54:45,510 yalnız çıxılmaz vəziyyətdə qaldığımız zaman işlərimizi onlara həvalə etməliyik; 346 00:54:46,710 --> 00:54:56,310 yəni yalnız və yalnız daxili imkanlardan tamamilə əlimizi üzdüyümüz zaman 347 00:54:57,330 --> 00:55:08,400 onlara müraciət emək barədə düşünməliyik. Öncə daxili imkanlardan istifadə etməyə çalışmalıyıq və mən düşünürəm ki, ölkəmizin daxili imkan və potensialı kifayət qədər genişdir. 348 00:55:08,660 --> 00:55:17,110 Qeyd etmək istədiyim növbəti məqam da elə bu imkan və potensialdır. Bizim daxili potensialımız çox zəngindir. 349 00:55:17,640 --> 00:55:28,800 Dünya bankı bir ekspert araşdırması aparıb (bizim mütəxəssislərin işi deyil, Dünya Bankının 350 00:55:29,370 --> 00:55:34,530 öz ekspertlərinin apardığı bir araşdırmadır), deyiblər ki, 351 00:55:35,860 --> 00:55:46,710 İran istifadə olunmamış insan potensialının və coğrafi resursların xəzinəsidir. Diqqət edin! 352 00:55:49,600 --> 00:55:59,600 Ölkəmizin istifadə olunmamış insan potensialına və coğrafi imkanlarına görə dünyada birinci olduğunu deyirlər. 353 00:56:02,000 --> 00:56:10,800 Yəni bizim qarşımızda indiyə qədər bəhrələnmədiyimiz, səhlənkar yanaşdığımız çox zəngin, geniş imkan və potensial mövcuddur. 354 00:56:11,240 --> 00:56:23,020 İnsan resurslarımız, əmək qabiliyyətli, xüsusilə də gənc və savadlı kadrlarımızın sayının çoxluğu: 355 00:56:24,040 --> 00:56:32,260 10 milyon universitet məzunumuz var, 4 milyondan çox tələbə isə hazırda ali məktəblərdə təhsil alır. 356 00:56:34,260 --> 00:56:43,640 Hökumət nümayəndələrindən olan mütəxəssis dostlarımızın dediyinə görə, mühəndislərin sayına görə 357 00:56:43,860 --> 00:56:49,110 ölkəmiz dünya üzrə ön sıralardan birini tutur. 358 00:56:50,130 --> 00:56:57,510 Nisbətdə götürüldüyü zaman bizim mühəndislərimizin sayı dünyanın bir çox böyük və tanınmış ölkələrindən çoxdur; bunlar potensialdır. 359 00:56:57,820 --> 00:57:03,680 Coğrafi resurslarımız: ərazimizin genişliyi, Neytral sulara çıxışımızın olması, 360 00:57:03,950 --> 00:57:12,530 qonşularımızın sayı, regional bazarlar, xarici nəqliyyat marşrutu. Bütün bunları Dünya Bankının mütəxəssisləri də qeyd edib. 361 00:57:14,080 --> 00:57:19,950 Biz bu coğrafi resurslardan düzgün istifadə etməmişik. 362 00:57:20,350 --> 00:57:28,970 İnsan potensialı, əməkqabiliyyətli əhalinin sayı, təhsil səviyyəsi və sair; 363 00:57:29,510 --> 00:57:38,750 həmin mütəxəssislər qeyd ediblər ki, əgər İran bu imkanlarından düzgün istifadə etsə, 364 00:57:39,020 --> 00:57:49,060 dünyanın iqtisadi cəhətdən ən öndə gedən ölkələrindən biri ola bilər. Bütün bu imkanlar bizə aiddir, bizim ixtiyarımızda nəhəng bir sərvət var. 365 00:57:49,060 --> 00:58:04,440 Əlbəttə ki, həmin araşdırmada təbii sərvətlər qeyd olunmayıb; yalnız sosial və coğrafi resurslar öz əksini tapıb. 366 00:58:04,620 --> 00:58:10,130 Təbii sərvətlər isə fövəqladə dərəcədə ciddi əhəmiyyət kəsb edən bir məsələdir. 367 00:58:10,880 --> 00:58:18,130 Ötən illərdə mən elə bu görüşlərimizdən birində demişdim ki, bizim əhalimiz dünya əhalisinin 1/100-ni təşkil edir 368 00:58:19,770 --> 00:58:32,840 və əgər ehtiyac duyulan sənaye üçün əsas və lazımlı faydalı qazıntıların 1/100-i bizdə olsa, bəsimizdir, amma bizim yeraltı sərvətlərimizin həcmi 1/100-dən artıqdır. 369 00:58:33,110 --> 00:58:39,510 Bəzi yataqlarımız dünya üzrə 3/100, bəziləri 4/100, bəziləri isə 5/100 faizi təşkil edir. 370 00:58:40,480 --> 00:58:45,600 Neft və qazın göstəricisi lap yüksəkdir; dünya üzrə birinci yerdəyik; 371 00:58:45,600 --> 00:58:53,200 neftə görə 4-cü, qaza görə 1-ci, ikisinin birlikdə həcminə görə isə dünya üzrə birinci yerdəyik. 372 00:58:53,820 --> 00:59:00,930 Bütün bunlar bizim ixtiyarımızda olan imkanlardır; bizim potensialımız bunlardır; bu potensialdan istifadə etmək lazımdır və istifadə etmək olar da. 373 00:59:01,240 --> 00:59:07,370 Oturub fikirləşmək, tədbir tökmək, fəaliyyət planı hazırlamaq olar. 374 00:59:08,660 --> 00:59:16,040 Əlbəttə ki, bunlar tez bir zamanda başa gələn şeylər deyil, sözsüz ki, bir az vaxt aparacaq, 375 00:59:16,310 --> 00:59:24,170 amma başlasaq, sonda bir nəticə əldə etmiş olarıq. 2-3 həftə bundan əvvəl 376 00:59:25,020 --> 00:59:30,570 bizim burada ölkənin iqtisadi problemlərinə həsr olunmuş bir iclasımız oldu. 377 00:59:30,880 --> 00:59:38,220 Hakimiyyətin 3 qolunun çox hörmətli sədrləri, hökumətdə, parlamentdə və Ali Məhkəmədə iqtisadiyyatla əlaqəli sahələrdə təmsil olunan rəsmilər iştirak etdi. 378 00:59:38,660 --> 00:59:46,220 Həmin iclasda yaxşı müzakirələr az-çox oldu, dəyərli fikirlər səsləndi. Əlbəttə ki, mən iqtisadçı deyiləm; 379 00:59:46,570 --> 00:59:50,620 deyilənlər mütəxəssislərin fikirlərinə əsaslanırdı. Müəyyən məqamlara toxunduq, 380 00:59:50,970 --> 00:59:55,110 bəzi formal tənzimləmələrin həyata keçirilməsi qərara alındı. 381 00:59:55,730 --> 01:00:02,000 Dostlarımız həmin qərarları ardıcıl surətdə həyata keçirməyə çalışmalıdırlar; bu günsə mən tövsiyə edirəm ki – hakimiyyətin 3 qolunun rəsmiləri burdadır, 382 01:00:02,220 --> 01:00:06,350 o gün o iclasda olan cənablar hamısı iştirak edir – 383 01:00:07,860 --> 01:00:14,750 o axşam vurğulanan, qərara alınan məsələləri ciddi surətdə izləyəsiniz; 384 01:00:14,930 --> 01:00:19,330 o zaman iqtisadi məsələlərdə, sözsüz, irəliləyiş müşahidə olunacaq. Buna mənim əsla şübhəm yoxdur. 385 01:00:21,550 --> 01:00:32,350 Daha sonra mənə məlumat çatdı ki, həmin gün burada danışılan, deyilən və iclasın çıxardığı qərarlar kimi elan olunan məsələləri 386 01:00:32,970 --> 01:00:37,200 nazirlər kabinetindəki iqtisadçı dostlarımız da təsdiqləyib. 387 01:00:38,970 --> 01:00:45,280 Mən deyirəm ki, düşmənimiz özünün döyüş qərargahını Maliyyə Nazirliyinə köçürüb; 388 01:00:45,730 --> 01:00:56,970 bizə qarşı apardıqları müharibənin baş qərargahı Müdafiə Nazirlikləri yox, Maliyyə Nazirlikləridir, çox fəal şəkildə də işləyirlər. Əvvəllər də belə idi; 389 01:00:59,060 --> 01:01:05,330 90-91-ci illərdə o sanksiyalara başladıqları dövrdə də bu cür gərgin fəaliyyətə keçmişdilər (öz aləmlərində, guya iflicedici sanksiyalar idi, 390 01:01:06,130 --> 01:01:11,020 amma İslam Respublikasını iflic etmək əvəzinə, öz gözlərinə dağ oldu). 391 01:01:13,330 --> 01:01:23,240 Hətta amerikalı nazir gedib müxtəlif ölkələrdə müxtəlif bankların rəhbərləri ilə bir-bir görüşürdü; 392 01:01:23,510 --> 01:01:33,240 yəni bu cür aktiv fəaliyyətdə idilər; gecə-gündüz işləyirdilər. Mən deyərdim ki, bizim iqtisadi qurumlarımızda da düşmənin o şər əməllərinə qarşı 393 01:01:33,460 --> 01:01:42,930 mübarizə üçün bir qərargah yaradılmalıdır. Xarici İşlər Nazirliyi bu işə dəstək verməli, əməkdaşlıq etməlidir, 394 01:01:43,060 --> 01:01:51,020 lakin konkret olaraq İqtisadiyyat Nazirliyində belə bir qərargah təşkil olunmalı və bu iş ardıcıl görülməlidir. 395 01:01:51,240 --> 01:01:55,240 Əlbəttə ki, bütün bu çətinliklərin əlacı müqavimət iqtisadiyyatıdır 396 01:01:56,220 --> 01:02:02,800 və ciddi şəkildə həyata keçirilməlidir, lakin bu gün düşmənin atdığı addımları nəzərə alaraq 397 01:02:02,800 --> 01:02:10,530 müqavimət iqtisadiyyatının xüsusi sahələri prioritet əhəmiyyət kəsb edə və bəzi məsələlərin daha ciddi surətdə izlənməsinə ehtiyac ola bilər. 398 01:02:11,730 --> 01:02:19,370 qtisadiyyatla bağlı digər bir məqam budur ki, dövlət iqtisadiyyatı cavab vermir; xalqı işə qoşmaq, 399 01:02:19,860 --> 01:02:22,930 Konstitusiyanın 44-cü maddəsinin siyasətlərini ciddiyə almaq lazımdır. 400 01:02:23,950 --> 01:02:33,110 Mən bunu əvvəlki hökumətə də deyirdim, cənab Ruhaninin komandasına da dəfələrlə demişəm, yenə də deyirəm. 401 01:02:33,550 --> 01:02:40,970 44-cü maddənin siyasətlərini ciddiyə almalısınız, özəl sektoru işə qoşmalısınız, 402 01:02:41,240 --> 01:02:45,910 özəl sektora dəstək olmalısınız; o Milli İnkişaf Fondu elə bunun üçündür. 403 01:02:46,170 --> 01:02:56,570 Cənab Ruhani qeyd etdi ki, valyuta gəlirlərinin müəyyən hissəsi dövlətə verilmir; 404 01:02:56,840 --> 01:03:03,240 bax o hissə Milli İnkişaf Fonduna gedir. Milli İnkişaf Fondu da dövlətin ixtiyarındadır, 405 01:03:03,820 --> 01:03:12,310 heç bir sahəsi dövlətin nəzarətindən kənar deyil. Fond özü də dövlətin ixtiyarındadır, rəsmilərini də dövlət təyin edir, siyasətləri də, 406 01:03:12,530 --> 01:03:26,260 ayrılan vəsaitlər də – hər şey dövlətin əlindədir, intəhası qanunda nəzərdə tutulmamış müəyyən hallarda dövlətə fonddan vəsait götürmək lazım olanda 407 01:03:26,710 --> 01:03:36,970 və gedib parlamentdən icazə almaq imkanları olmayanda gəlib məndən icazə alırlar ki, misal üçün, filan iş üçün filan qədər vəsait götürməliyik; 408 01:03:37,110 --> 01:03:45,280 yoxsa ki Milli İnkişaf Fondu dövlətin ixtiyarındadır. Bu fond çox önəmlidir və mən təkidlə tövsiyə edirəm ki, 409 01:03:45,370 --> 01:03:56,260 fondun vəsaitləri ölkənin cari xərclərinə sərf olunmamalıdır. Bu vəsaitlər yalnız özəl sektorun fəal subyektlərinin ixtiyarına verilməlidir ki, 410 01:03:56,260 --> 01:04:03,420 iş görə bilsinlər. Məsələyə bu cür baxmaq, bu cür yanaşmaq lazımdır. 411 01:04:04,000 --> 01:04:11,640 İqtisadiyyatla bağlı növbəti bir məqam: neft iqtisadiyyatı – yəni əsasən xam neftin satışına arxalanmaq 412 01:04:11,860 --> 01:04:21,510 bizim iqtisadiyyatımızın başlıca nöqsanlarından biridir. 20 il bundan əvvəl də mən bunu dedim, 413 01:04:22,220 --> 01:04:30,570 o vaxtkı hökumətlərin bəzi rəsmiləri mənə birtəhər baxdılar! O vaxt mən demişdim: “Biz o yerə çatmalıyıq ki, 414 01:04:30,750 --> 01:04:38,930 istədiyimiz vaxt neft quyularımızın ağzını bağlayıb: “Biz 3 ay neft satmaq istəmirik”, – deyə bilək, 415 01:04:39,460 --> 01:04:50,440 bu addımı atıb-atmamaq bizim ixtiyarımızda olsun”; mənim bu sözümə təbəssüm edib keçdilər; amma kaş bunu edə biləydik; və bu mümkündür, bunu qeyri-mümkün hesab etmək lazım deyil. 416 01:04:50,750 --> 01:04:55,910 Hazırda deyirlər ki, alıcılar əldən çıxır və sair; xeyr, bütün bu işlərin yolları var. 417 01:04:56,080 --> 01:05:06,530 Biz neftin əsiri olmamalıyıq; bu gün biz neftin əsiriyik, neftin ovcunun içindəyik; neft isə bizim əlimizdə deyil. 418 01:05:06,660 --> 01:05:14,570 Hasilatı bizim əlimizdədir, amma qiymətini başqaları təyin edir, satış imkanları başqalarının əlindədir, üstünə sanksiya qoymaq başqalarının səlahiyyətindədir. 419 01:05:15,820 --> 01:05:21,770 Biz əslində neftin əsiriyik, amma əksinə olmalıdır, neft bizim əsirimiz olmalıdır, neft bizim ixtiyarımızda olmalıdır; 420 01:05:23,020 --> 01:05:30,620 bu, qəti bir siyasətdir. Neft milli sərmayədir. 421 01:05:31,200 --> 01:05:36,310 Əlbəttə, bu sərmayənin tükənməsi üçün uzun illər lazımdır, 422 01:05:37,200 --> 01:05:47,550 amma nə vaxtsa tükənəcək. Biz adət etmişik ki, nefti – yəni xalqın bu ehtiyatını yerin altından çıxarıb, heç bir əlavə dəyər yaratmadan sataq. 423 01:05:48,040 --> 01:05:52,350 Yaxşı, heç olmasa bir iş görək, neftə əlavə dəyər qazandıraq. 424 01:05:52,750 --> 01:06:00,080 Neftə də, qaza da; doğrudur, qaza neft-kimya sektorunda müəyyən qədər əlavə dəyər qazandırılır, amma neft eləcə xam şəkildə gedir. 425 01:06:01,640 --> 01:06:12,260 Bunlar bizim əsas problemlərimizdir. Neftdən asılılığı günbəgün azaltmaq lazımdır. Bu da bir məqam. 426 01:06:14,530 --> 01:06:19,280 Növbəti məqam budur ki, elm əsaslı iqtisadiyyata önəm verməliyik. 427 01:06:20,130 --> 01:06:27,240 İqtisadiyyatımızın sürətli templə inkişafı yalnız innovasiya əsaslı iqtisadiyyat sayəsində mümkün ola bilər. 428 01:06:27,820 --> 01:06:36,260 Bu gün bizim bunun üçün imkanımız da var; iş görə biləcək hazırlıqlı, təhsilli, savadlı gənclərimiz çoxdur. 429 01:06:37,820 --> 01:06:48,440 Hərdən gənc və uğurlu biznesmenlər haqqında eşidəndə, yaxud telekanallar vasitəsilə onları görəndə, insana, həqiqətən də, ləzzət edir; 430 01:06:49,370 --> 01:06:59,680 o insanların əllərində olan az sərmayə ilə hansısa sferada – kənd təsərrüfatında, maldarlıqda, sənayedə, yüngül sənayedə, xidmət sektorunda və sairdə 431 01:06:59,820 --> 01:07:13,420 işə başladığını və çəkdikləri gərgin, ardıcıl zəhmət sayəsində müəyyən bir yerə gəlib çatdığını müşahidə etməkdən həzz alırsan. İnnovativ ideyalar, elmi işlər vasitəsilə sərvət istehsal etmək də mühüm bir məsələdir. 432 01:07:14,080 --> 01:07:20,220 Digər bir mühüm məqam isə daxili istehsala, İran məhsullarına dəstək olmağımızdır. 433 01:07:21,110 --> 01:07:26,880 Biz yerli məhsula dəstək olmaq məsələsinə, həqiqətən, ciddi əhəmiyyət verməliyik; 434 01:07:28,000 --> 01:07:32,310 bu, çox ciddi, zəruri və danılmaz bir məsələdir. 435 01:07:33,600 --> 01:07:40,620 Dövlət rəsmiləri, müxtəlif sferalarda çalışan rəhbər kadrlar, silahlı qüvvələr 436 01:07:41,060 --> 01:07:47,950 (belə ki bu növ məhsulların istehlakında onların önəmli dərəcədə böyük bir payı var) çalışsınlar ki, 437 01:07:48,530 --> 01:07:54,350 yerli məhsul olan yerdə xarici maldan istifadə etməsinlər. 438 01:07:55,200 --> 01:07:59,020 Bir də ki, az əvvəl qeyd etdiyim kimi, iqtisadi problemlərin həllini 439 01:07:59,420 --> 01:08:05,110 nüvə anlaşmasından və sair bu kimi şeylərdən asılı bilməməliyik. “Nüvə anlaşması olsa, camaatın iqtisadi vəziyyəti yaxşı olacaq, 440 01:08:05,280 --> 01:08:11,550 olmasa, pis”, – demək doğru deyil; nüvə anlaşması söhbəti var, bu, gündəmdə olan bir mövzudur, qeyd olunduğu kimi, 441 01:08:12,040 --> 01:08:22,040 bu mövzunu bu və ya digər şəkildə qarşılayıb həll etmək lazımdır; qüdrətlə, ağılla, tədbirli bir şəkildə həll etmək lazımdır, amma iqtisadiyyatı buna qatmayın, 442 01:08:22,310 --> 01:08:28,660 “Bu olmasa, iqtisadiyyatımız pis vəziyyətə qalacaq, olsa, düzələcək”, – deməyin. 443 01:08:28,660 --> 01:08:33,550 Axı özünüz də gördünüz ki, oldu, nüvə anlaşması əldə edildi, amma iqtisadiyyatımızın vəziyyəti düzəlmədi. 444 01:08:34,530 --> 01:08:42,260 İqtisadiyyatın başqa amillərə, başqa komponentlərə ehtiyacı var. Bu şeylərlə yoluna düşən deyil. 445 01:08:42,570 --> 01:08:55,950 Burada çox mühüm bir məqam bundan ibarətdir ki, ölkədə pessimizm ruhunun, işlərin çıxmaza dirəndiyi barədə illüziyaların yayılmasına qarşı mübarizə aparmaq lazımdır. 446 01:08:56,130 --> 01:09:06,440 Bu, Amerika və Qərbin yürütdüyü məqsədli və düşmən niyyətli bir siyasətdir. 447 01:09:06,750 --> 01:09:11,950 Bu məqsədlərinə çatmaq üçün cürbəcür işlər də görürlər. 448 01:09:12,840 --> 01:09:19,950 Bu siyasətə qarşı ciddi mübarizə aparmaq lazımdır. İctimaiyyətimizə bacarıqsızlıq, gücsüzlük, ümidsizlik, çarəsizlik ruhu aşılamaq 449 01:09:20,130 --> 01:09:22,840 düşmənin danılmaz siyasətidir. 450 01:09:24,400 --> 01:09:34,710 Düşmənin məqsədi İran xalqını onda olan iftixar hissindən məhrum etməkdir. Yalan və şayiələr yaymaqla, 451 01:09:35,370 --> 01:09:43,550 nöqsanları şişirtməklə, uğur və qələbələri kiçiltməklə camaatımızda bu hissi məhv etmək istəyirlər. 452 01:09:43,550 --> 01:09:53,330 Bu gün İran xalqında bir iftixar hissi var; müstəqil olduğunu, öz ayaqları üzərində durduğunu, hörmətli olduğunu, dünyada 453 01:09:54,000 --> 01:10:04,170 və regionda nüfuz sahibi olduğunu, keçmişdə və indi mühüm işlər həyata keçirdiyini, gələcəkdə də bu işləri davam etdirəcəyini hiss edir. Xalq qürur hissi keçirir, 454 01:10:04,440 --> 01:10:13,460 bu hissi ondan almaq, yox etmək, qələbələrini ona məğlubiyyət kimi göstərmək istəyirlər. 455 01:10:13,820 --> 01:10:23,370 Lakin xalqımız və rəsmilərimiz İslam İnqilabının, bu inqilabdan qaynaqlanan özünəinamın bərəkəti sayəsində, həqiqətən, özlərini parlaq surətdə nümayiş etdiriblər. 456 01:10:23,600 --> 01:10:31,860 Bu illər ərzində mühüm işlər həyata keçirilib; bizim bir bu qədər problemlərimiz olub, 457 01:10:32,130 --> 01:10:38,570 müharibə olub, sanksiyalar olub; bu qədər çətinliklər olub, amma bütün bunlara baxmayaraq, görün, 458 01:10:38,840 --> 01:10:44,880 kənd təsərrüfatı, elm, texnologiya, səhiyyə, 459 01:10:46,310 --> 01:10:52,840 ümumi maarifləndirmə səviyyəsinin artırılması, beynəlxalq nüfuz, 460 01:10:53,370 --> 01:10:59,060 gerçək, düzgün və inama layiq xalq hakimiyyətinin bərqərar edilməsi, 461 01:10:59,280 --> 01:11:05,950 ölkənin hər yerində ümumi xidmətlərin genişləndirilməsi baxımından nə qədər işlər görülüb! 462 01:11:06,660 --> 01:11:16,880 Həyata keçirilmiş işlər, həqiqətən də, sözün əsl mənasında diqqətəlayiqdir. 463 01:11:17,370 --> 01:11:21,640 Düşmən bizim qələbələrimizi də ona görə məğlubiyyət kimi qələmə vermək istəyir ki, 464 01:11:22,170 --> 01:11:31,680 ölkədəki problemlərin həllinin açarı olan optimist ruhlu əzm və dinamika yox olsun, xalq bunlardan məhrum olsun. 465 01:11:31,680 --> 01:11:40,220 Allaha şükürlər olsun ki, ölkəmiz güclüdür; əlhəmdulillah, İslam Respublikası güclüdür. Əgər biz zəif olsaydıq, 466 01:11:40,530 --> 01:11:48,170 onların bizim qarşımızda bu qədər yaraqlanıb-yasaqlanmasına ehtiyac olmazdı. Özünüz görürsünüz: düşmən bizə qarşı bütöv bir cəbhə qurub, 467 01:11:49,060 --> 01:11:57,770 mübarizə meydanına cürbəcür vasitələrlə girib. Bütün bunlar nə üçündür? Əgər biz zəif olsaydıq, düşmənin bu qədər təchizata, 468 01:11:57,950 --> 01:12:08,880 özünü öldürüb bir bu qədər, növbənöv silah və vasitələrlə bizim əleyhimizə mübarizə aparmasına lüzum olmazdı; hərbi silah, təbliğat silahı, iqtisadi silah və sair, və sair...hamısından istifadə edirlər. 469 01:12:08,880 --> 01:12:15,150 Aydındır ki, biz güclüyük. Bəli, biz güclüyük, o da əlləşib-vuruşur, lakin əlbəttə ki, əlindən heç nə gəlmir; 470 01:12:15,370 --> 01:12:25,200 bayaq misal çəkdiyim və daha öncə də qeyd etdiyim kimi. Hər dəfə də məğlub olub, bu dəfə də, Allahın izni ilə, məğlub olacaq. 471 01:12:26,660 --> 01:12:39,860 İqtisadiyyat məsələsi ilə bağlı demək istədiklərimin xülasəsi budur ki, ölkəmiz sahib olduğu imkan və potensialın bərəkəti sayəsində, yaşadığı iqtisadi problemlərə tamamilə üstün gəlməyə qadirdir. 472 01:12:40,170 --> 01:12:52,840 Həmin imkanları araşdırıb üzə çıxarmalı, hesaba almalı, keçmiş təcrübələri daim nəzərdə saxlamalı və bunların hamısından daha vacibi, Allahın köməyini unutmamalıyıq. 473 01:12:53,680 --> 01:13:02,750 Biz Allahın əmrinin uca tutulması üçün çalışırıq, 474 01:13:03,770 --> 01:13:12,040 maddi güc və sair marağında deyilik. Biz İslamın yüksəlişini, 475 01:13:12,800 --> 01:13:24,310 İslam şəriətinin cəmiyyətdə reallaşdırılmasını istəyirik. Biz maddiyyatçılığın, fəsadın, 476 01:13:24,800 --> 01:13:36,040 insan instinktlərindən doğan cürbəcür günahların bürüdüyü dünyada dini hökmlər əsasında idarə olunan bir hökumət, cəmiyyət 477 01:13:36,260 --> 01:13:41,640 və ölkə qurmaq istəyirik. Bizim məqsədimiz budur. Öz məqsədimizə müəyyən qədər nail də olmuşuq, 478 01:13:42,040 --> 01:13:50,080 müəyyən məqamlarda uğursuzluqlarımız da olub ki, onları aradan qaldırıb, həmin sahələrdə də uğur əldə etməyə çalışırıq; hədəfimiz budur. 479 01:13:51,680 --> 01:13:59,110 Bu hədəflə isə Allahın köməyi mütləqdir. Allah-taala öz köməyini vəd edib və O öz vədinə heç vaxt xilaf çıxmaz. 480 01:13:59,370 --> 01:14:04,280 Son olaraq mən BMT ilə bağlı bir məqama toxunmaq istəyirəm. 481 01:14:04,450 --> 01:14:16,050 Obyektiv danışsaq, bu illər ərzində BMT-nin fəaliyyəti heç də təqdirəlayiq olmayıb; daim Amerikanın təsiri altında danışıb, iş görüb, addım atıb. 482 01:14:16,620 --> 01:14:26,680 Özünüz müşahidə etmisiniz, görmüsünüz. Katiblərindən biri Səudiyyə hökumətinin Yəməndəki hərəkətlərini qınamışdı, 483 01:14:27,080 --> 01:14:31,480 ertəsi gün öz qınağını qınayıb geri götürmüşdü, 484 01:14:32,340 --> 01:14:39,650 ondan nə üçün belə etdiyini soruşanda da cavab vermişdi ki, təzyiq var idi, nə bilim, nə var idi. Təzyiq də iki cürdür: pulla təzyiq və qüvvə ilə təzyiq. 485 01:14:40,170 --> 01:14:50,050 Pulu Fars Körfəzinin Harunları neftdən gələn gəlir hesabına təmin edirlər, gücü də Amerika təmin edir. 486 01:14:50,340 --> 01:14:58,110 Təəssüflər olsun ki, BMT Amerikanın təsiri altındadır. İslam Respublikasına münasibətdə də, həqiqətən, 487 01:14:58,620 --> 01:15:01,370 səhlənkarlıqları çox olub, gərək hamısının yerini doldursunlar. 488 01:15:02,110 --> 01:15:12,850 Mənim demək istədiyim budur; insan haqları sahəsində Amerika ilə bağlı bir neçə məsələ var ki, BMT onlarla ciddi surətdə məşğul olmalıdır. 489 01:15:13,310 --> 01:15:20,970 Bu dosyelər işlənməyib, tamamlanmayıb, yarımçıq qalıb, bəzilərinə ümumiyyətlə heç əvvəldən baxılmayıb. 490 01:15:21,420 --> 01:15:29,020 O bir neçə məsələdən biri Klinton dövründə davudilərin mərkəzinin yandırılmasıdır. Həmin olay nəyə görə araşdırılmır? 491 01:15:31,420 --> 01:15:40,110 Xristianlığa bağlı bir sektanın üzvləri olan bir qrup insan bir evdə toplaşmış imiş; 492 01:15:40,510 --> 01:15:48,170 hökumət müəyyən səbəblərdən onlara qarşı imiş; bunlar haqlı səbəblər də ola bilər, haqsız da; tutalım, elə haqlı səbəblər olub. 493 01:15:48,400 --> 01:15:56,800 Bu kimi situasiyalarda nə edirlər? Adətən belə adamları ya tuturlar, ya da götürüb aparırlar. ABŞ-ın hökumət qüvvələri isə bunların heç birini etməyiblər, həmin evə od vurub yandırıblar, 494 01:15:57,370 --> 01:16:07,600 onlarla kişi, qadın və azyaşlı o yanğının içində diri-diri yanaraq qətlə yetirilib. Bu hadisə nəyə görə araşdırılmır? 495 01:16:09,940 --> 01:16:16,450 Keçmişində belə bir ləkə olan Amerikanın ona-buna insan haqları ilə bağlı irad tutmağa səlahiyyəti çatırmı? 496 01:16:19,710 --> 01:16:26,450 BMT bu işi araşdırmalıdır. Bu, qəti və çox önəmli bir cinayət işidir; bununla hökmən məşğul olmaq lazımdır. 497 01:16:26,740 --> 01:16:34,680 İkinci məsələ Quantanamo həbsxanasıdır; Quantanamo həbsaxanası dünyanın gözü önündədir. 498 01:16:35,370 --> 01:16:44,570 Amerikalılar nəyə görə insanları tutub, məhkəmə hökmü olmadan illərlə orada çətin şəraitdə saxladılar? 499 01:16:45,650 --> 01:16:57,140 Obamanın qələbəsinin səbəblərindən biri bu olmuşdu ki, o öz seçkiqabağı təbliğat kompaniyasında Quantanamo həbsxanasını bağlayacağı barədə vəd vermişdi, amma bağlamadı. 500 01:16:58,000 --> 01:17:04,680 Həmin həbsxana Obamanın hakimiyyətdə olduğu 8 il ərzində də fəaliyyət göstərdi, bu gün də var. 501 01:17:07,600 --> 01:17:12,400 Tutalım, Quantanamo bu gün də qapadılsa, onun keçmişi 502 01:17:12,800 --> 01:17:20,570 və orada törədilmiş cinayətlər araşdırılmalıdır. BMT bu dosyeni araşdırmalıdır. 503 01:17:22,000 --> 01:17:28,280 İnsanları – əsasən Əfqanıstandan və bəzi digər yerlərdən – 504 01:17:28,910 --> 01:17:36,510 götürüb ora aparsınlar, əlibağlı, ayağıbağlı, gözübağlı, 505 01:17:38,110 --> 01:17:44,220 həddən artıq keyfiyyətsiz qidalanma və ağır həyat şəraitində 506 01:17:44,800 --> 01:17:51,880 illərlə saxlasınlar! Zarafatdır? BMT hökmən bu işi araşdırmalıdır. 507 01:17:51,880 --> 01:17:58,510 Həmçinin İraqdakı Əbu-Qureyb həbsxanası da; 508 01:17:59,020 --> 01:18:08,340 Əbu Qureyb həbsxanasında məhbuslara qarşı dünyanın ən qəddar işgəncə maşınlarının belə nadir törətdiyi işgəncələrə yol verilib; 509 01:18:08,800 --> 01:18:19,080 misal üçün İsrail rejimi tərəfindən törədilmiş işgəncələr, yaxud Pəhləvi rejiminin həbsxanalarında törədilən işgəncələr; 510 01:18:19,880 --> 01:18:24,680 hərçənd onlar da elə israillilərdən qaynaqlanırdı. 511 01:18:27,140 --> 01:18:32,400 Əbu Qureybdəki işgəncələr onlardan da betər və ağır idi. 512 01:18:32,620 --> 01:18:42,110 Düzdür, hazırda amerikalılar oradan çıxıb və Əbu Qureyb həbsxanası iraqlıların öz əlindədir, amma dosye dosyedir, araşdırılmalıdır; 513 01:18:42,800 --> 01:18:49,540 çox mühüm bir məsələdir. Əfqanıstanda da Əbu Qureyb həbsxanasına bənzər, 514 01:18:49,820 --> 01:18:58,910 Amerikaya məxsus bir həbsxana var idi. Amerikanların idi, amma Əfqanıstanda yerləşirdi. Əfqan hökumətinin yox, Amerikanın ixtiyarında idi. 515 01:18:58,910 --> 01:19:06,400 Əfqanlar şikayət edirdilər, Əfqanıstan rəsmiləri narahat idilər, bizə də demişdilər, hamının da bundan xəbəri var idi. 516 01:19:07,020 --> 01:19:14,000 Quantanamo və Əbu Qureyb həbsxanalarında baş verənlər Əfqanıstandakı o həbsxanada da baş verirdi. 517 01:19:14,280 --> 01:19:18,740 Avropada da bu tip həbsxanaları olub, amma onlardan bir o qədər də geniş məlumatımız yoxdur. 518 01:19:18,970 --> 01:19:27,200 BMT-nin araşdırmalı olduğu məsələlərdən biri də Amerikada odlu silahların sərbəst şəkildə satışıdır. 519 01:19:27,600 --> 01:19:37,370 Həmin silahlarla bu qədər cinayətlər törədilir. Eşidirik, görürük; hər gün orta məktəbdə, universitetdə, marketdə, küçədə 520 01:19:38,170 --> 01:19:48,220 hansısa yeniyetmə, gənc, kişi, yaxud da qadın müəyyən səbəbdən – əsəbləri yerində olmayanı var, ruhi xəstəsi var, şəxsi həyatında problemlər yaşayanı var – 521 01:19:48,220 --> 01:19:56,220 bir qrup adama atəş açır, 10 nəfəri, 20 nəfəri, 80 nəfəri qətlə yetirir, ailələrinin ürəyini dağlayır. 522 01:19:56,450 --> 01:20:07,710 Bunun qarşısını nəyə görə almırlar? Səbəbi odur ki, silah satışı ilə məşğul olan şirkətlər buna mane olur, hakimiyyətdə olan administrasiyalar isə həmin şirkətlərin təsiri altındadır. 523 01:20:08,170 --> 01:20:16,620 Bu, çox önəmli bir mövzudur və BMT bu işə qarışıb lazımi tədbirlər görməlidir. Bu da bir məsələ. 524 01:20:16,800 --> 01:20:26,220 Digər bir məsələ isə ABŞ dövləti və Amerika polisinin qaradərililərə qarşı cinayətkarcasına rəftarıdır. 525 01:20:26,570 --> 01:20:34,850 Qaradərili müttəhim və şübhəlilər cürbəcür əziyyətlərə məruz qalır, hətta qətlə yetirilir 526 01:20:35,250 --> 01:20:44,970 və bundan heç kim narahat olmur. Sonra da hansısa məhkəmədə başdansovdu bir araşdırma aparıb qatili sərbəst buraxırlar, 527 01:20:45,200 --> 01:20:48,850 o yazığın da qanı yerdə qalır. Bu məsələni də araşdırmağa dəyər. 528 01:20:49,250 --> 01:20:58,680 Amerika ilə bağlı digər bir məqam isə İŞİD-in məhz bu dövlət tərəfindən yaradılmasıdır. ABŞ-ın hazırkı prezidenti seçkiqabağı təbliğat kompaniyası zamanı özü bunu açıq-aşkar dilə gətirib demişdi. 529 01:20:59,020 --> 01:21:09,080 Əlbəttə ki, bizim bundan daha əvvəl də xəbərimiz var idi, amerikalıların İŞİD-in meydana çıxmasında rolu olduğunu, bu məsələni məhz onların təhrik etdiklərini bizə söyləmişdilər; 530 01:21:09,370 --> 01:21:17,940 sözsüz ki, onlar bunu müəyyən məqamlarda dolayısı ilə, müəyyən məqamlarda isə birbaşa surətdə ediblər. Bizim məlumatımız var idi ki, 531 01:21:18,110 --> 01:21:29,370 İraqda müxtəlif situasiyalarda bunlar İŞİD-ə yardım göstəriblər; neft satışında, 532 01:21:29,600 --> 01:21:35,770 mühasirəyə düşən İŞİD başçılarının qaçırılmasında – bütün bu işlərdə amerikanlar İŞİD-ə dəstək veriblər. 533 01:21:36,000 --> 01:21:44,910 Sionistlərə də törətdikləri qırğınlarda çox kömək göstəriblər; bu yaxınlarda Qəzzada törədilən qırğında da o cümlədən. 534 01:21:45,820 --> 01:21:57,250 Bunlar elə məsələlərdir ki, BMT hökmən işə qarışıb tədbir görməlidir. BMT əgər “millətlər” təşkilatıdırsa, Amerika rejimindən asılı bir təşkilat deyilsə, bu proseslərə müdaxilə etməlidir. 535 01:21:58,050 --> 01:22:08,850 Bu siyahıya ABŞ-ın Yəməndə qırğınlar törədən Səudiyyə dövlətinə və ölkəsində xalqa qarşı cinayətlərə yol verən Bəhreyn hakimiyyətinə göstərdiyi köməyi də əlavə etmək olar. 536 01:22:08,850 --> 01:22:15,020 Bunlar BMT-nin, mütləq, həyata keçirməli olduğu işlərdir. Bu məsələlərin araşdırılmasını tələb etmək çox şeymi istəmək deməkdir? 537 01:22:16,280 --> 01:22:25,310 İslam Respublikasının sözü və mövqeyi möhkəmdir, dəlillərə əsaslanır, sübuta yetirilə bilər. 538 01:22:25,600 --> 01:22:34,510 Sadaladığım bütün bu məsələlərdə Amerikanı ittiham ediriksə, güclü sübut və arqumentlərimiz var; 539 01:22:34,740 --> 01:22:42,970 Avropaya etimad etmiriksə, ciddi dəlillərimiz var. Əgər ölkədəki iqtisadi problemlərin həllindən danışarkən 540 01:22:43,310 --> 01:22:51,480 daxili imkan və potensiala arxalanmaq lazım olduğunu deyir və buna inanırıqsa, bunun da arxasında güclü bir arqument var. 541 01:22:51,480 --> 01:23:00,570 BMT-yə yönəltdiyimiz bu istək və gözləntilər də hamısı möhkəm dəlillərə əsaslanır. 542 01:23:00,850 --> 01:23:13,140 Bu günə qədər İslam Respublikasını, Allahın lütfü sayəsində, qüdrətli və möhkəm bir şəkildə qoruyub saxlayan, günbəgün daha da möhkəmləndirən, 20-30 il bundan öncəki ilə müqayisədə 543 01:23:13,710 --> 01:23:20,450 qat-qat daha güclü edən də məhz dövlətimizin sözü və mövqeyində müşahidə olunan bu güclü arqumentlər olmuşdur. 544 01:23:20,620 --> 01:23:30,050 İslam Respublikasının iqtidara doğru aparan bu hərəkatı, inşallah, bundan sonra da inkişaf edəcək; bu hərəkat eyni zamanda dövlətin daxili strukturunun möhkəmləndirilməsi, 545 01:23:30,340 --> 01:23:38,910 rəsmilərin iqtisadi, mədəni və qeyri sferalarda xalqla davranışlarını düzgün qurması ilə müşayiət olunmuşdur. 546 01:23:39,200 --> 01:23:48,000 Ümidvaram, Allah-taala dilə gətirib dediyimiz və ürəyimizdə arzuladığımız istiqamətdə hərəkət edə bilməyimizə yardımçı olacaq. 547 01:23:48,000 --> 01:23:55,540 Pərvərdigara! Məhəmməd və Ali-Məhəmməd xatirinə, İslam Respubikası və İran xalqının başını günbəgün daha da uca et. 548 01:23:57,420 --> 01:24:03,600 Pərvərdigara! İşinə can yandıran, xalqın vəziyyəti ilə maraqlanan və ona yorulmadan xidmət edən rəsmilərimizə qüvvət ver. 549 01:24:04,740 --> 01:24:11,880 Pərvərdigara! Məhəmməd və Ali-Məhəmməd xatirinə, dahi liderimiz İmam Xomeyninin ruhunu məhşərə övliyalarınla birgə gətir! 550 01:24:12,970 --> 01:24:18,910 Bu yolun əziz şəhidlərini məhşərə ilk İslam şəhidləri ilə birgə gətir. 551 01:24:19,480 --> 01:24:21,710 Aqibətimizi xeyirli et. 552 01:24:22,280 --> 01:24:28,340 Ramazan ayını bizim üçün mənəvi yüksəliş, mənən və ruhən saflaşma ayı et. 553 01:24:29,140 --> 01:24:36,450 Pərvərdigara! Deyib-eşitdiklərimizin Sənin üçün və Sənin yolunda olmasını bizə nəsib et və onları bizdən bərəkətlə qəbul et 554 01:24:37,020 --> 01:24:38,280 Allahın salamı, rəhməti və bərəkəti nəsibiniz olsun.