Сегодня утром (воскресенье) Лидер Исламской революции, Его Светлость Аятолла Хаменеи на протяжении двух с половиной часов произвел осмотр XXV Международной книжной ярмарки.
Министр культуры и исламской ориентации и руководители секторов предоставили Верховному Лидеру информацию о выставленных на ярмарке книгах, рассказав о новых изданиях и публикациях.
Затем, общаясь в тесном кругу присутствующих на выставке издателей, Его Светлость указал на весьма позитивное восприятие народом этой ярмарки, и подчеркнул: «Планирование должно осуществляться таким образом, чтобы читающее пространство в стране все более расширялось и углублялось».
Лидер Исламской революции подчеркнул, что «точным планированием и разработкой ежегодных поэтапных целей, сопровождающихся книжными ярмарками и увеличением количества посетителей подобных мероприятий, нужно создать впечатляющий прогресс в сфере чтения книг».
Отмечая необходимость оценки ежегодного содержания книжных выставок посредством экспертов и компетентных специалистов, Его Светлость добавил: «Такая оценка покажет, произошли ли изменения и прогресс в содержании книжных выставок по сравнению с предыдущими ярмарками или нет».
Верховный Лидер напомнил о необходимости устранения некоторых препятствий на пути издания и производства книг, и подчеркнул: «Министерство культуры и исламской ориентации при помощи правительства должно стараться ликвидировать эти препоны, в особенности, вопрос дороговизны бумаги».
Его Светлость Аятолла Хаменеи отметил, что производство бумаги в стране входит в число долгосрочных производств, и подчеркнул, что «важнейшим национальным производством является долгосрочное производство, и устранением трудностей в процессе производства бумаги непременно откроется путь к повышению читабельности книг и снижению себестоимости книжной продукции».
Заостряя внимание на том, что вопрос перевода книг не является дорогой с односторонним движением, Лидер Исламской революции заявил: «Правительство должно подготовить почву для того, чтобы качественное производство книжной продукции в стране, в том числе религиозная литература, историческая, научная и художественная были переведены на разные языки и представлены читателям всего мира».
Лидер Исламской революции также подчеркнул как важную проблему правильной подготовки и редактирования текстов книг с точки зрения грамматики персидского языка, дизайна книг и их внешнего оформления, и добавил: «Один из необходимых моментов в процессе издания и представления книг читателям заключается в правильной организации их распределения и создания крупных книжных магазинов в этой цепочке».
До выступления Лидера Исламской революции группа издателей представила свои позиции и свое видение различных вопросов книгопечатания и чтения книг.
В числе актуальных вопросов, на которые указали издатели, значились следующие:
-предложение о создании Высшего Книжного Совета и радио-книги;
-создание крупных магазинов в цепочке производство-продажа;
-отсутствие прозрачности в аудиторских законах о книге;
-трудности, возникающие в системе распределения книг;
-необходимость соответствующей и широкой пропаганды чтения книг;
-вопрос дороговизны бумаги и его влияние на стоимость книжной продукции;
-необходимость обращения более серьезного внимания на издание детской и подростковой литературы в стране.
Министр культуры и исламской ориентации и руководители секторов предоставили Верховному Лидеру информацию о выставленных на ярмарке книгах, рассказав о новых изданиях и публикациях.
Затем, общаясь в тесном кругу присутствующих на выставке издателей, Его Светлость указал на весьма позитивное восприятие народом этой ярмарки, и подчеркнул: «Планирование должно осуществляться таким образом, чтобы читающее пространство в стране все более расширялось и углублялось».
Лидер Исламской революции подчеркнул, что «точным планированием и разработкой ежегодных поэтапных целей, сопровождающихся книжными ярмарками и увеличением количества посетителей подобных мероприятий, нужно создать впечатляющий прогресс в сфере чтения книг».
Отмечая необходимость оценки ежегодного содержания книжных выставок посредством экспертов и компетентных специалистов, Его Светлость добавил: «Такая оценка покажет, произошли ли изменения и прогресс в содержании книжных выставок по сравнению с предыдущими ярмарками или нет».
Верховный Лидер напомнил о необходимости устранения некоторых препятствий на пути издания и производства книг, и подчеркнул: «Министерство культуры и исламской ориентации при помощи правительства должно стараться ликвидировать эти препоны, в особенности, вопрос дороговизны бумаги».
Его Светлость Аятолла Хаменеи отметил, что производство бумаги в стране входит в число долгосрочных производств, и подчеркнул, что «важнейшим национальным производством является долгосрочное производство, и устранением трудностей в процессе производства бумаги непременно откроется путь к повышению читабельности книг и снижению себестоимости книжной продукции».
Заостряя внимание на том, что вопрос перевода книг не является дорогой с односторонним движением, Лидер Исламской революции заявил: «Правительство должно подготовить почву для того, чтобы качественное производство книжной продукции в стране, в том числе религиозная литература, историческая, научная и художественная были переведены на разные языки и представлены читателям всего мира».
Лидер Исламской революции также подчеркнул как важную проблему правильной подготовки и редактирования текстов книг с точки зрения грамматики персидского языка, дизайна книг и их внешнего оформления, и добавил: «Один из необходимых моментов в процессе издания и представления книг читателям заключается в правильной организации их распределения и создания крупных книжных магазинов в этой цепочке».
До выступления Лидера Исламской революции группа издателей представила свои позиции и свое видение различных вопросов книгопечатания и чтения книг.
В числе актуальных вопросов, на которые указали издатели, значились следующие:
-предложение о создании Высшего Книжного Совета и радио-книги;
-создание крупных магазинов в цепочке производство-продажа;
-отсутствие прозрачности в аудиторских законах о книге;
-трудности, возникающие в системе распределения книг;
-необходимость соответствующей и широкой пропаганды чтения книг;
-вопрос дороговизны бумаги и его влияние на стоимость книжной продукции;
-необходимость обращения более серьезного внимания на издание детской и подростковой литературы в стране.