Situs Media Informasi Kantor Imam Ali Khamenei

Pemimpin Besar Revolusi Islam:

Rahbar Setuju Remisi dan Pengampunan Sejumlah Narapidana

Bertepatan dengan Hari Raya Idul Ghadir, Rahbar atau Pemimpin Besar Revolusi Islam Iran, Ayatullah Al-Udzma Sayyid Ali Khamenei menyetujui usulan Ketua Mahkamah Agung untuk memberikan pengampunan atau remisi kepada 793 narapidana, baik yang dijatuhi hukuman lewat Pengadilan Umum, Revolusi, Lembaga Ta’zir dan Pengadilan Militer.

 

Teks surat Ketua Mahkamah Agung dan jawaban Rahbar sebagai berikut:

 

Bismillahirrahmanirrahim

 

Kepada Yang Terhormat Ayatullah Sayyid Ali Khamenei, Pemimpin Besar Revolusi

 

Dengan menghadiahkan salam dan penghormatan,

 

Berikut ini adalah nama 793 narapidana yang dijatuhi hukuman baik lewat Pengadilan Umum, Revolusi, Lembaga Ta’zir dan Pengadilan Militer. Berdasarkan surat bernomor 90476/ع/30-8/8/88 dari Kantor Pusat Pendataan hukuman, pengampunan dan pemaafan nam-nama tersebut telah melewati tahapan pemeriksaan dokumen oleh Kantor Pusat Pelaksana dan Unit Syarat Pemanfaatan pengampunan dan pengurangan hukuman. Bertepatan dengan Hari Raya Idul Ghadir dan penjelasan mengenai usulan terkait, semoga daftar nama-nama yang telah diserahkan kepada Anda mendapat pengampunan atau pengurangan hukuman sesuai dengan penerapan poin 11 pasal 110 UUD Republik Islam Iran, Tata Tertib mengenai masalah ini dan Belas kasih Islam.

 

Wal Amur Ilaikum, Wassalamu Alaikum Warahmatullahi Wa Barakatuh

 

Sadegh Larijani

 

 

Bismillahirrahmanirrahim

 

Seraya mengucapkan salam, penghormatan dan ucapan selamat tibanya Hari Raya Idul Ghadir, Saya menyetujui usulan Anda soal pengampunan dan pengurangan hukuman nama-nama yang disebutkan.

 

Wassalamualaikum Warahmatullahi Wa Barakatuh

 

Sayyid Ali Khamenei

14 Azar 1388/5 Desember 2009
700 /