The Office of the Supreme Leader
Download:

The Rites of Hajj 2026

  • INTRODUCTION The Merits and Significance of Hajj
  • CHAPTER ONE General Rulings
  • CHAPTER TWO The Obligatory Hajj (the Ḥajjat ul-Islam)
  • CHAPTER THREE The Proxy (Niyābah) in Hajj
  • CHAPTER FOUR The Rites of the ‘Umrah al-Tamattu‘
    • First. Iḥrām
    • Second: Ṭawāf
      • The Conditions of Ṭawāf
      • The Obligations of Ṭawāf
      • The Rulings on Abandoning Ṭawāf and Doubts in Its Performance
      • The Istiftā’āt (Juristic Inquiries) on Ṭawāf
      • The Etiquettes and Recommended Acts (Mustaḥabbāt) upon Ṭawāf
        Print  ;  PDF
         
        The Etiquettes and Recommended Acts (Mustaḥabbāt) upon Ṭawāf

         

        Ruling 414: It is recommended during ṭawāf to constantly maintain humility (khushūʿ) and presence of heart, to be engaged in the remembrance of Allah (dhikr), and to recite the prescribed supplications (adʿiya).
        • During ṭawāf, one should say: “Allāhumma innī asʾaluka bi-smika al-ladhī yumshā bihī ʿalā ṭalal al-māʾ kamā yumshā bihī ʿalā judad al-arḍ, wa-asʾaluka bi-smika al-ladhī yahtazzu lahū ʿarshuk, wa-asʾaluka bi-smika al-ladhī tahtazzu lahū aqdām malāʾikatik, wa-asʾaluka bi-smika al-ladhī daʿāka bihī Mūsā min jānib al-Ṭūr fa-stajabta lahū wa-alqayta ʿalayhi maḥabbatan minka, wa-asʾaluka bi-smika al-ladhī ghafarta bihī li-Muḥammad (ṣalla-llāh ʿalayhi wa-ālih) mā taqaddama min dhanbihī wa-mā taʾakhkhara wa-atmamta ʿalayhi niʿmatak, ʿan tafʿala bī kadhā wa-kadhā.”
        (O Allah, I ask You by Your name by which one can walk upon the waves of water just as one walks upon the solid earth; and I ask You by Your name for which Your Throne shakes; and I ask You by Your name for which the feet of Your angels tremble; and I ask You by Your name by which Moses supplicated to You from the side of Mount Sinai, and You answered him and cast upon him affection from Yourself; and I ask You by Your name by which You forgave Muhammad [peace be upon him and his progeny] his past and future sins and completed Your blessing upon him, that You do for me such and such).
        Note: Instead of “such and such” (kadhā wa-kadhā), one should ask for their specific needs.
        • During ṭawāf, one should say: “Allāhumma innī ilayka faqīrun wa-innī khāʾifun mustajīr, fa-lā tughayyir jismī wa-lā tubaddil ismī.”
        (O Allah, I am in need of You, and I am fearful and seeking refuge [in You], so do not change my body nor alter my name).
        • One should send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad (ṣalawāt), especially upon reaching the door of the Kaʿba.
        • Upon reaching Ḥijr Ismāʿīl, one should raise their head and say: “Allāhumma adkhilnī al-janna wa-ajirnī min al-nār bi-raḥmatik, wa-ʿāfinī min al-suqm, wa-awsiʿ ʿalayya min al-rizq al-ḥalāl, wa-draʾ ʿannī sharra fasaqat al-jinn wal-ins, wa-sharra fasaqat al-ʿarabi wal-ʿajam.”
        (O Allah, admit me into Paradise, protect me from the Fire by Your mercy, heal me from illness, expand for me lawful sustenance, and repel from me the evil of the wicked among the jinn and mankind, and the evil of the wicked among Arabs and non-Arabs).
        • Upon passing Ḥijr Ismāʿīl and reaching the back of the Kaʿba, one should say: “Yā Dha l-manni wa-ṭawl, yā Dhal-jūdi wal-karam, inna ʿamalī ḍaʿīfun fa-ḍāʿifhu lī wa-taqabbalhu minnī, innaka antas-Samīʿ ul-ʿAlīm.”
        (O Master of grace and bounty, O Master of generosity and nobility, indeed my deed is weak, so multiply it for me and accept it from me; indeed, You are the All-Hearing, the All-Knowing).
        • Upon reaching Rukn al-Yamānī (the Yemeni Corner), one should raise their hands in supplication and say: “Yā Allāh, yā Waliyy al-ʿāfiya wa-Khāliq al-ʿāfiya wa-Rāziq al-ʿāfiya wal-munʿim bil-ʿāfiya wal-mannān bil-ʿāfiya wal-mutafaḍḍil bil-ʿāfiya ʿalayya wa-ʿalā jamīʿ khalqika, yā Raḥmān ad-dunyā wal-ākhira wa-Raḥīmahumā, ṣalli ʿalā Muḥammad wa-āli Muḥammad wa-rzuqnā al-ʿāfiya wa-tamām al-ʿāfiya wa-shukr al-ʿāfiya fid-dunyā wal-ākhira, yā Arḥam ar-rāḥimīn.”
        (O Allah, O Guardian of well-being, Creator of well-being, Provider of well-being, Bestower of well-being, Gracious with well-being, and Conferer of well-being upon me and upon all Your creation; O Compassionate of this world and the Hereafter, and the Merciful of them both; send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad, and grant us well-being, complete well-being, and gratitude for well-being in this world and the Hereafter, O Most Merciful of the merciful).
        • Between Rukn al-Yamānī and al-Ḥajar al-Aswad (the Black Stone), one should say: “Rabbanā ātinā fid-dunyā ḥasanatan wa-fil-ākhirati ḥasanatan wa-qinā ʿadhāb an-nār.”
        (Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire).
        • If it does not cause inconvenience to others, in performing ṭawāf, one should touch or kiss (istilām) the corners of the Kaʿba and al-Ḥajar al-Aswad in every circumambulation (shauṭ). At the time of the istilām of the Stone, one should say: “Amānatī addaytuhā wa-mīthāqī taʿāhadtuhu li-tashhada lī bil-muwāfāt.”
        (I have delivered my trust and fulfilled my covenant, so that you may testify to my fulfillment).
    • Third: The Prayer of Ṭawāf (Ṣalāt al-Ṭawāf)
    • Fourth: Sa‘y
    • Fifth: Taqṣīr
    • The Rulings on Actions between the ‘Umrah al-Tamattu‘ and the Hajj al-Tamattu‘
  • CHAPTER FIVE The Rituals of the Hajj al-Tamattu‘
  • CHAPTER SIX The ‘Umrah al-Mufradah
  • Miscellaneous Istiftā’āt (Juristic Inquiries)
  • Grand Ayatollah Khamenei’s Selected Messages and Statements on the Ritual of Hajj
700 /